маки oor Hongaars

маки

naamwoord существительное мужского рода, существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bozót

naamwoord

korzikai bozótos

Soortgelyke frases

мак-самосейка
pipacs

мак полевой
pipacs

Мак-Кинли
Mount McKinley

мака капсулы
mákgubók

мак снотворный
kerti mák

Мак
Mák

мак
mák · pipacs

измельчитель для мака
mákdaráló

Биг Мак
Big Mac

voorbeelde

Этот участок прогнил, а Супер Мак - продажный тип.
Tudom, hogy ez a hely korrupt, és hogy a Super Mac is az.

Мак трахается.
Kefélik Mac-et.

Одна часть героинового мака, одна часть листьев Коки.
Részben heroin mák, részben kokain levél.

Прости, Мак, не те результаты, которые я надеялась получить.
Sajnálom, Mac, nem éppen az az eredmény, amire számítottam.

Мак, в том, что тебе сказала Тэсса, и в твоем собственном расследовании было какое-нибудь твердое доказательство, что Тэсса видела убийство?
Mac, azon kívül, amit Tessa mondott, a saját nyomozásod alapján volt bármi bizonyíték arra, hogy gyilkosság szemtanúja volt?

Хорошо, Харпер приезжает сюда, чтобы убить Маки.
Jól van, Harper idejön megölni Makit,

Мак-Гирр, бумаги, которые я должен подписать, у вас?
McGuirr, önnél vannak az aláírandó papírok?

Мако, кто бросил тебя за решётку?
Mako, ki juttatott börtönbe?

Мако, не застревай в памяти!
Mako, ne szorulj be egy emlékbe!

Шестичасовая разница – достаточное время для того, чтобы свернуть в Пустоши, встретиться с кораблем маки, а затем продолжить путешествие до системы Дреона.
A fennmaradó hat óra tökéletesen elégséges arra, hogy berepüljenek a Vadvidékre, találkozzanak egy Maquis hajóval, majd tovább haladjanak a Dreon rendszer felé.

Еще ничего не кончено, Мак.
Még nincs vége, Mac!

Доктор Клайв Мак-Кей провел знаменитое исследование в Корнеллском университете.
Clive McCay a Cornell Egyetemen elvégzett egy később híressé vált tanulmányt.

Привет, Мак.
Szia Mac!

И что более важно, ничего что бы связывало Джима и Пола с Биг Маком.
Még fontosabb, hogy semmi sem köti Jimmy-t és Pault, ehhez a Poh Boy-hoz.

Джимми Мак не отрекается от сказанного.
Jimmy Mac nem von vissza semmit.

— Ну, знаешь, Мак, — сказал я, — ни одна газета никогда не допускает ошибок.
– Tudja, öregem – mondtam –, az újságok sohasem tévednek.

Он проник в МАКИ.
Betört az ISEA-be.

Понимаешь, Мак, я уже подобрался к этому шутнику, как вдруг, ни с того ни с сего твоя подружка берет все в свои руки.
Yoko-jeleket vélek felfedezni, mintha ő irányítana, Mac.

Потому что, Мак, хочет доказать с помощью улик, а не надеяться на признание.
Mert Mac bizonyítékokat akar használni, nem vallomásért reménykedik.

Маки сейчас в ужасном положении.
Maki egy szörnyűséggel áll szemben.

Мак не должен был там оказаться.
Macknek nem kellett volna ott lennie.

Нам нужно попасть в МАКИ.
Be kell jutnunk az ISEA-be.

Мак может и продажен, но не глуп.
A Mac lehet, hogy korrupt, de nem hülye.

Наверное, нам с Мако лучше оставаться здесь и продолжать выходить на связь с храмом.
Makóval mi itt maradunk és megpróbáljuk elérni a templomot.

Ничего хорошего, Мак
Ez nem jelent jót, Mac