мотоцикл oor Hongaars
мотоцикл
ru
мотоцикл
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
motorkerékpár
Неутверждаю, что это от твоего мотоцикла, но я нашёл этот отломанный руль снаружи.
Nem azt mondom, ezek ettől a motorkerékpár, De ezeket találtam megfosztották kormányon kívül.
motor
Ты перемещаешь тело и прикладываешь усилие, чтобы поворачивать мотоцикл.
Sokat mozog a tested, és sok erő kell, hogy irányítsd a motort.
motorbicikli
Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах.
A motorbicikli használata veszélyes lehet a fiatalok számára.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moci · kerékpár · Motorkerékpár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он уже хотел было спрыгнуть с мотоцикла и побежать за мной, когда понял, что я направляюсь к нему.
Ő az én július #- én született kisfiam!Literature Literature
Нам нужно будет взять у вас описание того мотоцикла и его седока.
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы вместе катались на мотоцикле.
x # injekciós üveg + # x # előretöltött fecskendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты разъезжаешь на мотоцикле целый день, расследуешь преступления, занимаешься погонями.
Utólagos eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клевый мотоцикл.
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Авария на мотоцикле
Néha.A telefonjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как твой адвокат, я советую тебе купить мотоцикл.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на полицейский мотоцикл.
az élelmiszer-adalékanyagon, élelmiszerenzimen vagy élelmiszer-aroma útján került az élelmiszerbe; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не мотоцикл, а " мотор-цикл "!
nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az Eljárási Szabályzat #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если словами «был там-то, делал то-то» можно отговориться от катания на скейтборде или на мотоцикле или от острого карри в буфете, то они не освобождают от обязанностей завета посвящать наше время, таланты и ресурсы работе Царства Божьего.
Jó eséllyel nő az aszályok és áradások gyakoriságaLDS LDS
Через 20 лет после своей первой поездки на мотоцикле, как и предсказывал его отец,
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, парень, где раздобыл мотоцикл?
Meglóbálom és ledobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь мотоцикл был впереди меня, и мужчина, сидевший сзади, обернулся и поднял свой шлем, так что я смог узнать его.
Kész van hölgyem?jw2019 jw2019
Tpeзвый paccудoк гoвopил, что на том мотоцикле не победить.
A #. cikkben említett listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, единственное, что излечивает холодовые мигрени - секс на мотоцикле.
A t hegyén egy csepp inzulinnak kell megjelennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это от мотоцикла, он останавливался где-то здесь.
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эйприл Карвер ездит на мотоцикле?
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он говорил, что больше всего любит свой мотоцикл и меня.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой мотоцикл новый.
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (ATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А в восемь лет я уже гонял на спортивных мотоциклах.
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другая известная особенность города — мотоциклы-такси, называемые Zémidjans.
a pászmák számaWikiMatrix WikiMatrix
Вот почему я и призываю Мэя и Хаммонда кататься на своих мотоциклах как можно больше.
De jó sokáig húztuk.Nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mы семь лет трудились над этим мотоциклом, чтобы, наконец, выйти на сегодняшний уровень.
Az ezzel kapcsolatos tárgyalások folyamatosan zajlanak a luxembourgi hatóságokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где мой мотоцикл?
Úton vagyok, apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В представлении жителей Земли того времени мотоцикл был символом независимости, свободы, сексуальной доблести и духа бунтарства.
Ott voltam a kék horizonton a menyország és a Föld közötttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.