мышечная сила oor Hongaars
мышечная сила
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
izomerő
ru
ember, fizika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что за мышечная сила требуется для того, чтобы обводить всех вокруг пальца, Галлагер?
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя интерсектовская мышечная сила.
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обследования показали, что после курса упражнений мышечная сила у этих людей возросла более чем в два раза.
És nem mehetsz vissza nyerni a lottón, vagy fogadni a Stanley kupán, vagy megmenteni a bátyád életétjw2019 jw2019
И мышечная сила, которую он дал моей челюсти,
De imádnivalóQED QED
Они бесконечно приумножили мышечную силу, превзошли границы наших мускулов.
A parancsnokokkal gond vanQED QED
Чаще всего во время такой проверки пациент протягивает свою руку, а целитель пытается опустить ее, проверяя мышечную силу.
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékjw2019 jw2019
Как уже отмечалось, полученные при проверке мышечной силы руки данные используются для исследования эмоционального состояния человека.
A vagyoni eszközöknek a Kahla II. számára történő értékesítése nem nyilvános és kikötésmentes ajánlati felhívás révén történtjw2019 jw2019
И с того времени мы прошли путь от камня и мышечной силы до разработки самых изощрённых и разрушительных боевых средств.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANted2019 ted2019
Некоторые способы проверки мышечной силы или реакции являются частью обычной медицины, и лишь у некоторых могли бы возникнуть вопросы по поводу их надежности.
Nos, máskor is cselekedett sietősenjw2019 jw2019
Я выполняю упражнения с весовой нагрузкой, чтобы развивать мышечную силу, так что когда болезнь начнет прогрессировать, я на более долгий срок сохраню способность двигаться.
Ez tényleg különlegesQED QED
От повышения температуры крови на 10 градусов мышечная сила тунца возрастает примерно втрое, что делает его грозным хищником; свой аппетит тунец удовлетворяет рыбой, кальмарами и крилем.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ A #. sz. közigazgatási utasítás #.#.a) vagy #.#.b) pontja szerinti határértékjw2019 jw2019
Об этом исследовании «Мэйо клиник ньютришн леттер» писал следующее: «Прошедшие этот курс почти вдвое увеличили мышечную силу ног, увеличили объем мускул бедер до 9 процентов и лучше справились с тестами на подвижность».
Nincsenek csillagok, kapitányjw2019 jw2019
Это фундаментальное поведение борьбы мышечной силы или слабости, привлекательности или отвращения, то что интересно в этом, это когда Вы понимаете что сознание, понимание, та неосязаемая сущность, которая оживляет всю материю преврящая в то, что мы видим вокруг нас как жизнь, это и есть то место где Вы найдете происхождение этого поведения борьбы
De nem ölheted meg őketopensubtitles2 opensubtitles2
Благодаря такому динамическому взаимодействию мышц биологические сенсоры в мышечном сухожилии отправляют по нерву в ЦНС информацию о длине, скорости и силе мышечного сухожилия.
Rendben, mind felraktukted2019 ted2019
Быстросокращающиеся мышечные волокна обладают немалой силой, а источником энергии для них служит гликоген, вид сахара.
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátjw2019 jw2019
По словам ученых, у лошадей «особенное строение сухожильно-мышечного комплекса» ног, что обеспечивает одновременно и быстроту, и силу.
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteijw2019 jw2019
Электрошок привёл к мышечному спазму, но все её пальцы сломаны с применением силы.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно так работает проприоцепция мышечных сухожилий, и это главный способ, каким мы, люди, чувствуем и ощущаем положение, движение и силу наших конечностей.
A #/EK irányelv hatálya nem terjed ki a motoros vízi sporteszközökre, azonban az irányelv elfogadása óta néhány tagállam hatályba léptetett e sporteszközökre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseketted2019 ted2019
А когда отрываем от земли тяжелый предмет, особые органы чувств в мышечных волокнах с молниеносной скоростью посылают в мозг сигнал и «просят» задействовать больше двигательных единиц для увеличения силы, затрачиваемой на поднятие тяжести.
De nem mi hoztuk létrejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.