налог на наследство oor Hongaars

налог на наследство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

öröklési illeték magyarországon

örökösödési adó

В соответствии со стоимостью поместья, налог на наследство составит как минимум 6 миллионов долларов.
A telek mostani értéke alapján, az örökösödési adó legalább hatmillió dollár lenne.

Налог на наследство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Öröklési illeték Magyarországon

voorbeelde

После Великой Войны, они подарили его Бэйдли Колледжу... как способ избежать налога на наследство.
Az első világháború után ajándékozták a Baidley Kollégiumnak, hogy kikerülje az öröklési illetéket.

Отличный способ избежать налога на наследство.
Így lehet elkerülni az ingatlanadót.

Пять внуков, # процентов налога на наследство
Öt unoka, # % örökösödési adó

Ты его продай, чтобы уплатить налоги на наследство.
Ezt tüstént add el, hogy kisegítsen az örökösödési adóval.

Джорди Хемблстон - очередная жертва налогов на наследство мистера Атли.
Geordie Hambleston utódja után fizeti az örökösödési adót.

В соответствии со стоимостью поместья, налог на наследство составит как минимум 6 миллионов долларов.
A telek mostani értéke alapján, az örökösödési adó legalább hatmillió dollár lenne.

Налога на наследство не существует.
Nincs örökösödési adó.

Если письмо законно, придетсядважды заплатить налог на наследство, прежде чем оно достанется юному Джорджу.
Ha a levél érvényes, a birtoknak kétszer kell illetéket fizetnie mire az eléri a kis Georgeot.

Налог на наследство, введенный Ллойдом Джорджем, нанес сильнейший удар по зажиточным классам.
A Lloyd George által bevezetett örökösödési adók rendet vágtak a felsőbb osztályokban.

Нам нужно заплатить налог на наследство половины поместья.
Foglalkoznunk kell a birtok illetékével.

Земли все были проданы для уплаты налогов на наследство, за долги, кто упомнит за что.
A földek odalettek örökösödési adóra, adósságokra, ki emlékszik ma már.

Даже если захочет. Дело в том, что, столкнувшись с налогом на наследство, мы будем обязаны принять важные решения.
A lényeg hogy az illetékkel kapcsolatban, nagy döntések állnak előttünk.

Пять внуков, 60 процентов налога на наследство.
Öt unoka, 60% örökösödési adó.

јдминистраци € Ѕуша резко снизила налоги на доходы от инвестиций, на дивиденды по акци € м на бирже и ликвидировала налог на наследство.
A Bush-kormány csökkentette az adókat a befektetések hozamain, az részvényosztalékokon, és eltörölte az ingatlanadót.

Одним из главных пунктов предвыборной программы Германа Кейна является «план 9-9-9», предусматривающий замену действующей налоговой системы 9-процентным подоходным налогом, 9-процентным налогом на прибыль и 9-процентным налогом с продаж; налог с заработной платы, налог на прирост капитала и налог на наследство предполагается полностью отменить.
A gazdasági válság kezelésére ajánlott módszere a „9-9-9” adóprogram, amely az érvényben lévő szövetségi adórendszert eltörölné és egyaránt 9%-os szintre hozná a személyi jövedelemadót, a forgalmi adót és a vállalati nyereségadót.