не успел посмотреть oor Hongaars

не успел посмотреть

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nem tudta megnézni

ha fizikai oka volt akkor "смог" { кто не смог посмотреть} ment volna, de nem volt mivel.

Lásd még: {Кто не успел посмотреть } filmet, előadást (alkalom híján) ("nem jött össze") nem ért rá

Она ещё не успела посмотреть меню.
Még nem tudta megnézni az étlapot.

Soortgelyke frases

Кто не успел посмотреть
ki nem tudta megnézni

voorbeelde

Я не успел посмотреть
Nem tudtam megnézni reggel az újságot

Она ещё не успела посмотреть меню.
Még nem tudta megnézni az étlapot.

Я не успел посмотреть все достопримечательности.
Még nem láttam a város látnivalóit.

Было 15 или 20 контактов, я не успел полностью посмотреть этот список.
15-20 sejtről lehet szó, de nem tudtam alaposan megnézni a listát.

Мимо прошла женщина, у него за спиной, и он обернулся посмотреть, не успел, даже не уверен, как понял, что это женщина.
Egy nő ment el mögötte, utána fordult, de már késő volt, nem is volt benne biztos, honnan tudja, hogy nő az illető.

Я ездила в Ленинград специально посмотреть, но не успела, ее уже снесли
Csakis azért utaztam Leningrádba, hogy megnézzem a templomot, de elkéstem, mert már lebontották