нижний предел oor Hongaars
нижний предел
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
alsó határ
limesz inferior
alsó küszöb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нижний предел
fajok védelem alá helyezéseKDE40.1 KDE40.1
Полу и Расмуссену нужно, чтобы Трайтак достиг нижнего предела, а потом, они получат деньги от своего вклада.
Mióta Kyle elment, elég üres ez a házOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот нижний предел часто позволяет выполнять альфаL бетаLотсечение без затрат на полный поиск в глубину.
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megLiterature Literature
Нижний предел
Linda ki lesz akadvaKDE40.1 KDE40.1
ERFC(нижний предел; верхний предел
Sosem kételkedem bennük újraKDE40.1 KDE40.1
Это их нижний предел.
Csodálatos, Barbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 23 А он сказал им: «Вы из нижних пределов, я из вышних+.
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonjw2019 jw2019
Религиозным руководителям своего времени он также говорил: «Вы из нижних пределов, я из вышних» (Иоанна 8:23).
mivel a hajók biztonsága elsősorban a lobogó szerinti állam felelősségejw2019 jw2019
Вот почему он сказал: «Вы из нижних пределов, я из вышних» (Иоанна 8:23).
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásajw2019 jw2019
Я предлагаю вам нижний предел – один пленный.
A megfelelően kitöltött kérelem kézhezvételétől számítva legfeljebb két hónapon belül a rendeltetési ország és bármely tranzit ország illetékes hatósága értesíti a származási ország illetékes hatóságát a kérelem elfogadásáról, vagy az általuk szükségesnek tartott feltételekről, illetve a jóváhagyás elutasításárólLiterature Literature
Его кровяное давление упало до нижнего предела.
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает уменьшение тяги до нижнего предела.
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttLiterature Literature
ERF(нижний предел; верхний предел
A véleményt jegyzőkönyvben rögzítikKDE40.1 KDE40.1
& Нижний предел
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama ésAusztrália számos, hasonló rendelkezéseket tartalmazó kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodást kötött, és hogy atagállamok kötelezettsége, hogy megtegyenek minden szükséges lépést az ezen megállapodások és az EK-Szerződés közötti összeegyeztethetetlenségek megszüntetése érdekébenKDE40.1 KDE40.1
Это настолько близко, насколько возможно, по самому нижнему пределу.
Jó napot, Miss SageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 А «поднявшись»+ что ещё означает, как не то, что он также спускался в нижние пределы, то есть на землю?
Leégeted a házat!jw2019 jw2019
— Вы из нижних пределов, я из вышних,— поясняет он.— Вы от этого мира, я не от этого мира (Иоанна 8:21—23).
felszólítja az Európai Bizottságot, hogy az Európai szintű EU-finanszírozású civil szervezetekkel együttműködve keressen olyan kreatív módszereket, melyek lehetővé teszik a kis civil szervezetek számára, hogy alacsonyabb szintű alapjuttatásokhoz juthassanak hozzájw2019 jw2019
Мы можем узнать об этом от Иисуса Христа, потому что он сказал: «Вы из нижних пределов, я из вышних» (Иоанна 8:23).
Mi a neved, hallod?jw2019 jw2019
На пехлеви, среднеперсидском языке, имя «Тартак», возможно, соответствует слову та́ртах (озн. «непроглядная тьма; герой тьмы»), поэтому некоторые предполагают, что Тартак — это демон из нижних пределов.
A gyülekezet rosszul áll, most fillérekért megvehetjükjw2019 jw2019
График отображает данные датчика в виде пляшущего графика. В диалоге свойств вы можете указать минимальное и максимальное значения и верхний и нижний пределы. Когда предел будет достигнут, экран окрасится в сигнальный цвет
A fiával járok iskolábaKDE40.1 KDE40.1
Журнал датчика не отображает никакие значения, но регистрирует их в журнальном файле с добавлением информации о дате и времени. В диалоге свойств для каждого датчика вы можете указать верхний и нижний пределы. Когда предел будет достигнут, его элемент в таблице датчиков окрасится в сигнальный цвет и будет послано событие knotify
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!KDE40.1 KDE40.1
За пределами нижней Италии их работы встречаются редко.
Egy adott járműtípusnál a világító és fényjelző berendezések felszerelésére tekintettel, a #. számú előírás alapjánWikiMatrix WikiMatrix
Мультиметр отображает значение датчика как цифровой индикатор. В диалоге свойств вы можете определить нижний и верхний пределы. Когда они будут превышены, экран будет окрашен в сигнальный цвет
De ők...Üresek voltak. A Quorum feladtaKDE40.1 KDE40.1
Хотя истинные цилиндры без - в пределах, villanous зеленые очки выпученными предательски конические вниз к нижней обмана.
Beraktam a ketrecbeQED QED
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.