охренеть oor Hongaars
охренеть
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
a francba
ru
a fene egye meg , negatív értelemben ezt jól elrontották rossz dolog
hu
nahát, az a mindenit n basszus, pozitív értelemben ez nasgyon jó dolog
fasza
ru
эвф. то же, что охуеть / Охренеть, сов. неперех. значение (1): испытать удивление, изумиться; иногда в смысле возмутиться, испытать чувство протеста. значение (2): обнаглеть, стать чрезмерно нахальным. пример текста: (1) Я сам охренел когда вас увидел. • Охренеть, что они вытворяют. • Ваще охренеть можно! • Просто охренел от того что наших уличили в применении допинга. • Я просто охреневаю с ваших разговоров. (2) Гопота вопще охренела. • Ну вы охренели! • Надо задать им жару, ведь они охренели совсем. • Охренели вы ребяты, ну вы и гады! • Они охренели!!!! Нет слов, мочили всех без разбора ни за что. http://teenslang.su/
hu
охрене́ть A francba, mit csinálnak. • Azt a kurva kurva!- охренели совсем-eléggé elbaszták {meglepődés és bosszankodás szlengje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Охренеть!
És a többi, mint ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Круто, просто охренеть.
Próbáld meg újra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть!
Lily, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В какой-то момент, мне удается четко расслышать, как один из них говорит: - Охренеть, блядь, да.
Gondoltam, eltölthetnének egy kis időt, együtt.Talán megnyílna. Ez a megérzésemLiterature Literature
Чёрт, это было охренеть как круто.
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть себе просьба.
Összeállított egy pozitronikus agyat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть!
Darian rajzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Szénszál és szénszálból készült termékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть как круто.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Inkább gurítsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двенадцать лет, охренеть.
A Jaffa- k közül, akik közénk akarták állítani Olokun lázadóit, egy tért visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть!
Jöjjön ide, és segítsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Nick, tégy egy szívességet, ne bonyolítsd túlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну просто охренеть.
Konzultációs eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть. Аааа!
Ez komoly dologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть, Вагс.
Nem tudom már, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть, вкусный брауни.
Három gyilkosságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу даже подстричься потому, что охренеть как занята здесь.
kötelezze az alperest a felperesek azon kárai # euró ideiglenes értéken történő, valamint a későbbiekben pontosan kiszámítandó és meghatározandó összeg alapján járó kamatok megtérítésére, amelyek az alperes közösségi jog alapján fennálló kötelezettségének a felperesek részére történő válaszadás elmulasztásából eredő megszegése, illetve – a felperesek másodlagos kereseti kérelmei szerint – az Európai Bizottság D # sz. jogi aktusa következtében merültek felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в-третьих, охренеть какой озабоченный = )
A Majom KirálynakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Te sosem viszel a sivatagbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть!
És mit akar, mit tegyek most?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охренеть.
Mezőgazdaság és élelmiszerbiztonság – a cél az afrikai mezőgazdaság termelékenységének és termelési szintjeinek növelése, főként a mezőgazdasági kutatás és innováció, az állatorvosi ellenőrzések és az élelmiszerbiztonság által, a CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, Átfogó Afrikai Mezőgazdasági Fejlesztési Program) keretébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь охренеть как сухо.
Hé, megcsináltad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.