очистка сточных вод oor Hongaars

очистка сточных вод

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szennyvíztisztítás

Очистка сточных вод

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Szennyvíztisztítás

Soortgelyke frases

система прудов для очистки сточных вод
derítőtavas szennyvíztisztítás

Станция очистки бытовых сточных вод
szennyvíz tisztító telep

voorbeelde

Очистка сточных вод
Szennyvízbefogadó élővizek

Это фото с Галапагосов, куда мы отправились с командой специалистов по очистке сточных вод.
Ez egy kép a Galapagos-i utunkról, amelyet néhány mérnökkel tettünk meg; akik szennyvíztisztítással foglalkoznak.

Это была спроектированная община с солнечными батареями, баками для воды, экологичной очисткой сточных вод.
Ez egy műközösség, saját napelemekkel, ciszternákkal, szennyvíztisztító rendszerrel.

Предполагается, что новая программа биологической очистки сточных вод в Больших Афинах улучшит экологическое состояние моря близ столицы.
A Nagy-Athén területén felmerülő szennyvízgondok megoldására irányuló biológiai kezelési program azt ígéri, hogy javulni fog a főváros környékén a tengeri környezet állapota.

Установки для очистки сточных вод
Szennyvízcsatorna-rendszer berendezései

Процесс очистки сточных вод в Малабаре (упрощенная схема)
Szennyvíztisztítási eljárás Malabarban (Egyszerűsített folyamatábra)

Спасибо вам за то, что рассказали о таком жизненно важном процессе, как очистка сточных вод.
Köszönöm, hogy beszéltek az embereknek a szennyvíztisztításról, hiszen az életünk függhet tőle.

Использовать живые организмы в технологическом процессе в том числе для очистки сточных вод — идея не новая и называется она " приручение природы ".
Az bio- feldolgozás, bio- támogatott technológia: felhasználni egy organizmust, amely elvégzi munkát egy nagyon régi technológia, " megszelidítésnek " hívják.

Да, я знаю, что с новой квартирой не всё в порядке, кривой пол и расположенный неподалеку завод по очистке сточных вод, но ты превратишь это место в отличный дом.
Tudom, hogy van pár probléma az új lakásotokkal, a ferde padló, meg a közelben bűzölgő gyár, de remek otthont fogtok varázsolni belőle.

«Сточные воды, большей частью не подвергшиеся никакой очистке, поступают из крупных городов прямо в ирригационную систему»,— говорится в газете.
„A szennyvíz általában nincs megtisztítva, a nagyvárosokból egyenesen az öntözőrendszerbe ömlik” — írja az újság.

В какой-то момент для меня стало невыносимым такое надругательство над рекой, являющейся очень важной частью города. Я решила действовать, особенно после того, как я узнала, что город получил грант на отведение сточных вод и их последующую очистку. По мере того как вода становилась чище,
Volt egy pont, amikor már nem tűrhettem tovább a folyó megszentségtelenítését, ami annyira fontos része a városomnak, és úgy döntöttem cselekedni fogok, különösen miután megtudtam, hogy a város megkapta a támogatást a szennyvíz elvezetéséhez és kezeléséhez.