полупроводник oor Hongaars

полупроводник

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

félvezető

naamwoord

ПОЛУПРОВОДНИК м. Вещество, которое по своей способности проводить электричество занимает промежуточное положение между проводниками и изоляторами.

villamosság ,fizika( англ.:: Semiconductor)

Светодиод - это полупроводник. Электронное устройство.
A LED egy félvezető. Egy elektromos készülék.

Félvezető

материал, который по своей удельной проводимости занимает промежуточное место между проводниками и диэлектриками

То же с современным производством полупроводников.
Ugyanez a helyzet a modern félvezető-gyártással.

Soortgelyke frases

полупроводники
félvezetők

voorbeelde

Твоя девушка превратилась из полупроводника в полноценного Древнего.
A barátnőd átmeneti hordozóból főállású Ős lett.

– Системы, работающей на полупроводниках от солнечного света?
— Olyan hangszer, amely a napfénnyel működő félvezetőkre épül?

Вы тут, вы говорили о создании рабочих мест, мэм, но разве это не вы недавно закрыли завод по производству полупроводников в Шомбурге и перенесли 1200 рабочих мест в Мексику?
Tudja... Ön munkahely teremtésről beszél, hölgyem. De nem mostanában záratta be az egyik gyárát Schaumburgban, és 1200 munkást küldött Mexikóba?

То же с современным производством полупроводников.
Ugyanez a helyzet a modern félvezető- gyártással.

Технологические достижения в полупроводниках, хранилищах, интерфейсах и сетях позволяют создавать новый компьютерный класс (платформа) примерно каждое десятилетие для удовлетворения новой потребности.
A félvezetők, tárolók, interfészek és hálózatok technológiai fejlődése lehetővé teszi körülbelül tízévenként újabb igényeket kiszolgáló, új számítógéposztályok vagy platformok megjelenését.

И это было бы верным советом потому, что основные патенты на полупроводники уже были получены, уже были зарегистрированы, их уже производили.
Ennek pedig az az oka, hogy a félvezetőkre már léteztek szabadalmak, már benyújtották és már használták is őket.

Это происходит ближе к эмиссионному слою, потому что в органических полупроводниках дырки обладают большей подвижностью, чем электроны.
Ez általában a fénykibocsátó réteghez közelebb történik, mivel a szerves félvezetőkben a lyukak mozgékonyabbak az elektronoknál.

— Слушай, ты, полупроводники навалом!
– Ide figyelj, te félvezető-gyűjtemény!

Полупроводники
Félvezetők

Compaq была основана в феврале 1982 года Родом Кэнионом, Джимом Харрисом и Биллом Марто, тремя старшими менеджерами компании по производству полупроводников Texas Instruments.
A Compaq-ot 1982 februárjában alapította Rod Canion, Jim Harris és Bill Murto, a félvezetők gyártásával foglalkozó Texas Instruments három vezető mérnökeként.

Но можно делать и стаканы, например, а если добавить немного золота и полупроводников, можно сделать сенсоры, которые клеятся на поверхность продуктов.
De csinálhatunk dolgokat, mint a poharak például, és ha adunk hozzá egy kis aranyat meg néhány félvezetőt, érzékelőket csinálhatunk, amik az élelmiszerek felületére ragaszthatók.

Из них можно сделать полупроводники как р-, так и n-типа, что означает, что из них можно делать транзисторы.
Csinálhatunk mind p- mind n-típusú vezetőket, ami azt jelenti, hogy tranzisztorokat készíthetünk belőlük.

Но если вы не собираетесь плести полупроводники из побегов бамбука и членов панд, вам понадобится весь галлий, что вы сможете вытрясти из Судана.
De ha csak nem bambuszból és pandából akar félvezetőt gyártani, akkor minden csepp szudáni galliumra szüksége van!

Аналитики приходят к следующему выводу: «То, во что обходятся полупроводники окружающей среде, во много раз превосходит их маленький размер».
Az elemzők tehát levonták a következtetést: „Amilyen kicsik a félvezetők, olyan nagy terhet rónak a környezetre.

Они хвалят свои супертонкие полупроводники из кадмия и теллура, но дело в том, что технология не запатентована.
Szép mesét szőnek a szupervékony kadmium-tellurid félvezetőikről, de az a helyzet, hogy a technológia nem az övék...

Множество раз любители, а не эксперты являлись новаторами и разработчиками вещей от горного велосипеда до полупроводника, персонального компьютера, самолёта.
Így sokszor amatőrök, és nem a szakértők, voltak a feltalálói és továbbfejlesztői a dolgoknak, kezdve a hegyi kerékpároktól, egészen a félvezetőkig és a személyi számítógépekig, illetve a repülőgépekig.

Из них можно сделать полупроводники как р -, так и n- типа, что означает, что из них можно делать транзисторы.
Csinálhatunk mind p - mind n- típusú vezetőket, ami azt jelenti, hogy tranzisztorokat készíthetünk belőlük.

Эти вирусы длинные и тонкие, и мы можем заставить их выращивать, например, полупроводники или материал для батареек.
Ezek hosszú és kecses vírusok, amiket képessé tehetünk, hogy olyanná fejlődjenek, mint a félvezetők vagy az elektromos elemek anyagai.

В Августе 2000 года компания QED была приобретена производителем полупроводников PMC-Sierra, и последняя продолжила инвестирование MIPS-архитектур.
A QED-et 2000 augusztusában felvásárolta a PMC-Sierra félvezetőgyártó cég; ez a cég további beruházásokat végzett a MIPS architektúra fejlesztése érdekében.

Нам удалось сделать с ней то, что индустрия полупроводников успешно делала в течение последних 50 лет.
Azt tettük vele, amit a félvezetőipar oly sikeresen tett az elmúlt 50 év alatt.

То же с современным производством полупроводников.
Ugyanez a helyzet a modern félvezető-gyártással.

Такая программа может разрушить нефтяной или фармацевтический завод, фабрику полупроводников.
Egy ilyenfajta program tönkretehetne egy olajfinomítót, egy gyógyszer - vagy félvezetőgyárat is.

Хочу обновления всех полупроводников к 5 часам в КПЗ.
Öt perc múlva jelentést kérek minden friss nyomról a külső irodahelyiségben!