послужной список oor Hongaars
послужной список
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szakmai önéletrajz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вайкери считал, что сплетни и слухи, окружающие человека, часто говорят о нем больше, чем послужной список.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?Literature Literature
У старика не лучший послужной список.
Hogy másnak ne essen bajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, у тебя отличный послужной список и не сомневаюсь что тебя реабилитируют.
Minden egységnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ищите послужной список с боевой спецподготовкой.
Tudom, hol rontottuk el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Да, но никто из этих 10 тысяч не имеет такой впечатляющий послужной список, как ты, бандюга.
* If you wanna party, just grab somebody. *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Я думаю, сэр, что, если мы предоставим суду ваш послужной список, сэр, они должны быть снисходительными.
MJ, ez csak a középmagasságLiterature Literature
У вас безупречный послужной список, Митчелл.
Ugyan, Leela, miért nem randizol velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы посмотрели послужной список вашего партнера.
"- Az ajándékom " " verheted át "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ищите послужной список с боевой спецподготовкой
És írtam róla egy cikket, amit valahol elhagytam és azt hittem önnél vanopensubtitles2 opensubtitles2
Но ваш послужной список добавляет правдоподобности новым показаниям Флории и делу Рика Зумана.
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы видели его послужной список.
Azt hiszem ez nagyon jól ment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас выдающийся послужной список.
Talán a legkönnyebb módja az életnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас тут длинный послужной список.
Éppen elég régOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, ты привезла из Чикаго хороший послужной список.
Ne haragudj rosszat hoztam elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В обычных обстоятельствах я бы воспользовался шансом, но у нас есть довольно плачевный послужной список.
Ez nem patkányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как видите, у него длинный послужной список.
AZ ÉLELMISZEREKHEZ ÉS ÉLELMISZER-ÖSSZETEVŐKHÖZ HOZZÁADOTT PHYTOSZTEROLOK/PHYTOSZTANOLOK MEGHATÁROZÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хотел убедиться, что ее послужной список был очищен, а ее семья должным образом осведомлена о случившемся.
Az emberi testet elpusztítja, de ami ezeket illeti... nem tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню, ты говорил, что у тебя идеальный послужной список
Oh, nem igaz.Ez Mo- Larr lesz, az eterniai fogorvosopensubtitles2 opensubtitles2
У ребят свой послужной список.
Magával is megyek, ha akarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его послужной список безупречен:
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя был безупречный послужной список 19 лет.
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, сделаю Лену большой послужной список.
A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безупречный послужной список.
A #a. cikk bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это портило его послужной список.
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друг из посольства Марса достал мне послужной список сержанта Дрейпер.
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.