пресс-папье oor Hongaars
пресс-папье
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
papírnehezék
Это было такое красивое, кристальное пресс-папье с подвешенными лепестками лаванды внутри.
Egy gyönyörű kristály papírnehezék volt, benne levendula szirmokkal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твой айфон не более чем пресс-папье за $ 700.
Egy zivatar közelegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гармония ударила ее по голове хрустальным пресс-папье.
A #. cikk #. bekezdésének c) pontja szerinti régiókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторое время он задумчиво вертел в руках бронзовое пресс-папье, которое было единственным украшением его стола.
perc melóért, # FontotLiterature Literature
Теперь она представляла еще более красивое пресс-папье — синий медведь на зеленой подставке!
Talán levehetnéd a kesztyűtLiterature Literature
Он мог использовать это как стопор для двери или пресс-папье.
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было такое красивое, кристальное пресс-папье с подвешенными лепестками лаванды внутри.
A felperes továbbá azt kéri, hogy az Elsőfokú Bíróság kötelezze a Bizottságot a támogatás utolsó részletének kifizetésére, valamint annak a kárnak a megtérítésére, amely egyrészt a támogatás utolsó részlete kifizetésének elmaradása, másrészt előbb az OLAF, majd a Bizottság által indított eljárások miatt érteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встречай твоего нового пресс-папье.
Az összesített stroke arány #, # % volt a retepláz csoportban és #, # % az altepláz csoportbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, это пресс-папье
Mit mondanak, hogy meddig tart még?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я использовал его как пресс-папье.
Az állítólagos csoda miatt, Rustwater # ezres népessége az elmúlt pár órában # ezerre duzzadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно использовать, как пресс-папье.
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне плевать, даже если они хотят использовать голову Гиллиса как пресс-папье.
Te egyike vagy azoknak, kiknek szüksége van egy házra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за вас я сломал пресс-папье.
Nagyszerű a házasságukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, когда они не светились, они были похожи на два обыкновенных пресс-папье из красного стекла.
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberLiterature Literature
Когда Анджела швырнула в Эмиаса пресс-папье прошлое снова воплотилось в реальность перед глазами Каролины.
Sok szerencsét hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый пресс-папье?
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственное, что доставит Мерлин - большое и уродливое пресс-папье.
Az importőröknek az A engedély iránti kérelmeiket az első (júniustól augusztusig tartó) alidőszakra vonatkozóan a február #-ét, a második (szeptembertől novemberig tartó) alidőszakra vonatkozóan a május #-ét, a harmadik (decembertől februárig tartó) alidőszakra vonatkozóan az augusztus #-ét, a negyedik (márciustól májusig tartó) alidőszakra vonatkozóan pedig a november #-ét követő első öt munkanap alatt kell benyújtaniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Швырнула в неё пресс-папье, и бедняжка ослепла на один глаз.
Bérleti számlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что с пресс- папье?
Tudom, miért szeretsz velem lakniopensubtitles2 opensubtitles2
Ну вместо пресс-папье.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грубо говоря, ты купил крупнейшее в мире пресс-папье.
Remekül, Frank.JólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будет у вас вместо дивизионного пресс-папье, сэр?
Amikor felvettelek négy évvel ezelőtt, azt mondtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, ты использовал его как пресс-папье.
Senkisem mondott semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то взял со стола стеклянное пресс-папье и вдребезги разбил о камин.
Kövesse a fényt a szemével, Ok?Literature Literature
— Безусловно. — Лавджой играл тяжелым серебряным пресс-папье. — Ну и что вы намерены сделать?
Csak viccelszLiterature Literature
Едва за ним закрылась дверь, как Жори объявил: — Видели его последнее пресс-папье?
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásaLiterature Literature
47 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.