пресс-релиз oor Hongaars
пресс-релиз
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sajtóközlemény
Майкл, вот пресс-релиз, о котором я вам говорила.
Michael, ez az a sajtóközlemény, amiről beszéltem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пресс-релиз
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Sajtóközlemény
Майкл, вот пресс-релиз, о котором я вам говорила.
Michael, ez az a sajtóközlemény, amiről beszéltem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не разослал не единого пресс релиза, не дал ни одного интервью.
Pedig így vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресс-релиз Селине на утверждение.
Krisztusom, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через час ты выпустишь пресс-релиз о том, что бывший вице-президент Эндрю Николс скончался.
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни в пресс-релизе, ни перед тем на комиссии.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, это будет твой первый пресс-релиз.
Írtam egy versetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно пошлют в " Нью-Йорк Таймс ", а другое в " Эл-Эй Таймс " в качестве пресс-релиза.
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресс-релиз Академия Энергетики
Nem minden nyelv hangokon alapszikWikiMatrix WikiMatrix
По данным пресс-релизов BBC и китайского правительства, на январь 2015 года пришёлся максимум операций кесарева сечения.
Energiacsúcsot észlelek!ted2019 ted2019
Но у нас нет копии пресс-релиза.
Tűzoltóság!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробности в пресс-релизе.
Tudod mit, Kollberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы получили пресс релиз от того, кто хочет засветиться на телевидении.
Akkor a cellájában kell csinálunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Редактор согласился, но вместе с пресс-релизом напечатал утверждение, что первая статья была основана на фактах.
Egy kártyaolvasó, milyen szépjw2019 jw2019
Вы достаточно получили для пресс-релиза в любом случае.
Mennünk kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выпущу пресс-релиз.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подготовил пресс-релиз об инциденте на площади, но любые другие заявления однозначно запрещаются.
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый пресс-релиз был неверным.
Ez lezárt terület, fiatalúr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я читал пресс-релиз о том, что случилось в Денвере.
Helló Dr.Sloan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Офис сенатора ещё не выпустил пресс-релиз.
Még találkozunk, DanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нянчусь с ассистентом госсекретаря, отписываюсь в твиттере, делаю пресс-релизы, и все это блокируется русским правительством.
Megbízunk egymásban és megóvjuk egymást minden vésztőI!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поговори с ним и организуй пресс-релиз.
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az árutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это пресс-релиз.
Nézze, mit csinált!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организация стремится своевременно выпускать пресс-релизы, а также публикует информацию в новостных бюллетенях и на вебсайтах.
Szedem a gyógyszereimWikiMatrix WikiMatrix
Вряд ли ты пришел так поздно, чтобы разместить пресс- релиз
Megőrültél?opensubtitles2 opensubtitles2
Если у вас есть вопросы, обратитесь к пресс-релизу.
Ez komoly dologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисс Уэбб, мне нужна информация о вас для пресс-релиза.
PPE bek., F prebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.