разведение рыб oor Hongaars

разведение рыб

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

haltenyésztés

Soortgelyke frases

товарное выращивание и разведение рыбы
haltenyésztés

voorbeelde

Тогда узнайте, как сделать небольшой пруд для разведения рыбы.
Nos, akkor megpróbálhatnád megtanulni, hogyan csinálj egy kis halastavat.

Если все сложится благополучно, то разведение рыбы, возможно, поправит положение опасно малочисленного «вольного» тунца.
A sikeres gazdálkodás talán enyhíti majd a veszélyesen megfogyatkozott, szabadon élő halállományokra nehezedő nyomást.

Теперь там ферма по разведению рыбы.
Most halfarm.

К тому же в ряде стран приобретает популярность разведение рыбы, в том числе и тунца.
Időközben néhány országban egyre népszerűbbé válik a halgazdálkodás, mely magában foglalja a tonhalgazdálkodást is.

Существуют три главных „виновника“ загрязнения Красного моря: фосфорсодержащие препараты, отходы ферм по разведению рыбы и сточные воды прибрежных городов.
A Vörös-tengerben levő szennyező anyagok három fő forrása: foszfátok, halgazdaságok és a part menti városok szennyvize.

Отличная рыба для разведения.
Tökéletes egy halgazdaság számára.

Добравшись до берега, они видят «разведенный на углях костер» и лежащую на нем рыбу, а также хлеб.
Partot érve faszénből rakott tüzet látnak, rajta halat, és kenyér is van ott.

9 Когда они сошли на берег, они увидели разведённый на углях костёр+ и лежавшую на нём рыбу, а также хлеб.
9 Amikor azonban kiszálltak a szárazföldre, faszéntüzet+ láttak ott, rajta halat, és kenyeret.

На самом деле, Бог изобрёл несколько рыб, которые были очень похожи на этих, так что я просто выбрал их для последующего разведения.
Valójában Isten csinált ezekhez nagyon hasonlókat, így természetesen választottunk ki néhányat további tenyésztésre.