разделённый дом oor Hongaars

разделённый дом

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

osztott ház

hu
megosztott / két vasgy több hányadra
Wolf László

megosztott ház

hu
több hányadra tulajdoni /rendeltetési célra / illetőségre
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как благоразумие может оказаться полезным, когда мир в религиозно разделенном доме находится в опасности?
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyjw2019 jw2019
Христиане, живущие в религиозно разделенном доме, нуждаются в поддержке и понимании верных сохристиан.
Úgy értem, Roman Grant fia vagyjw2019 jw2019
Христианский мир поистине стал разделенным домом.
néhány lombikhoz nem adnak hozzá kémiai anyagot, hanem hagyják meg azokat inokulumkontrollnakjw2019 jw2019
12 Иногда становится проблемой воспитание детей, живущих в религиозно разделенном доме.
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotjw2019 jw2019
Долготерпеливы и те Свидетели, которые живут в религиозном отношении в разделенном доме.
Megkaptál mindent, te szemétládajw2019 jw2019
Как кротость помогает в религиозно разделенном доме?
Ahogy már fent megállapították, a japán exportőr úgy döntött, hogy a közösségi piacot Mexikóban gyártott termékekkel látja el, amelyekre # márciusában dömpingellenes intézkedések kerültek bevezetésrejw2019 jw2019
Такой связью можно избежать нарушающие мир напряжения и заботы, которые так часто возникают в религиозно разделенном доме.
Ugyanebben az időpontban a Tanács ugyancsak elfogadta az Európai Unió és Indonézia kormánya közötti, az Európai Unió Acehben (Indonézia) tevékenykedő Megfigyelő Missziója (Acehi Megfigyelő Misszió AMM) és annak személyi állománya feladatairól, jogállásáról, kiváltságairól és mentességeiről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás három hónappal, azaz #. szeptember #-ig történő meghosszabbításáról szóló #/#/KKBP határozatotjw2019 jw2019
Мужество в разделенном доме
Előbb feldob a bárban, aztán hátba lőjw2019 jw2019
▫ Что могут делать духовные братья и сестры, чтобы помочь претерпеть тем, кто живет в религиозно разделенном доме?
Valamennyi kérelmezőnek bizonyítania kell, hogy az adott légi jármű képes a vonatkozó repülőtereken biztonságosan fel- és leszállni; továbbá az ajánlattevőknek az ajánlat benyújtásakor az illetékes szabályozó hatóság által kibocsátott megfelelő engedéllyel kell rendelkezniük mindhárom útvonal üzemeltetése tekintetébenjw2019 jw2019
Так как я жила в религиозно разделенном доме, это было нелегко.
Basszátok meg, mind!jw2019 jw2019
5 Особенно важна кротость в религиозно разделенном доме.
Arra viszont emlékszek, hogy mikor hallottam meg először a legédesebb hangot a világonjw2019 jw2019
Другие живут в разделенном доме, и их свободу ограничивают требования неверующего брачного спутника.
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!jw2019 jw2019
Старейшины или другие в разделенных домах могут помочь тебе.
Például, hogy ne legyél annyira szánalmasjw2019 jw2019
Как может влиять доброта в религиозно разделенном доме?
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkjw2019 jw2019
В разделенном доме
Most kell beszélnünkjw2019 jw2019
В религиозно разделенном доме
Az energiahatékonyság az összes emberi és gazdasági tevékenységi területet érinti, és a javítására irányuló intézkedések tárháza szinte kimeríthetetlenjw2019 jw2019
Но и в религиозно разделенном доме большое значение имеет благоразумие, если в опасности мир.
A vizsgálati időszakban az érintett és a hasonló termék közösségi piaca hozzávetőlegesen megközelítette a #-es szintet, azaz a kb. # tonnátjw2019 jw2019
Другой материал может помочь состоящим в разделенном доме или семьям с лишь одним из родителей.
Tudod ki volt a #. helyen?jw2019 jw2019
Каждый день размышляй о благословениях и пользе богоугодного послушания в религиозно разделенном доме.
Nem vagyok őrültjw2019 jw2019
□ Как благоразумие может содействовать миру в религиозно разделенном доме?
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemejw2019 jw2019
Речь под заголовком «Справляться в разделенном доме» предоставила хороший совет для семейного положения, в котором находятся многие Свидетели.
További jó napotjw2019 jw2019
Таким образом, я рос в разделенном доме, в котором отец бил и оскорблял маму, а потом и вовсе нас бросил.
Csak várjuk ki a végétjw2019 jw2019
Это поощрило меня и дальше стараться изо всех сил в проповедническом служении, несмотря на то что я живу в религиозно разделенном доме.
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]jw2019 jw2019
Если ты — жена, находящаяся в такой ситуации, или ребенок, растущий в таком окружении, то как тебе продолжать проявлять богоугодное послушание в религиозно разделенном доме?
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltjw2019 jw2019
Даже в религиозно разделенном доме верующие родители могут словом и личным примером помогать своим детям сделать полновременное служение целью своей жизни (2 Тимофею 1:5; 3:15).
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségejw2019 jw2019
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.