реле oor Hongaars
реле
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
relé
Ты должен закрепить провод с красной стороны переключателя на оранжевой стороне колодки реле.
Vezessen át egy drótot a kapcsoló vörös oldalától a relé foglalat narancssárga oldalára.
jelfogó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Реле
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Jelfogó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проходя через газовое реле, газ вытесняет из него масло.
Kizárólag tisztességtelen ügyfelekkelWikiMatrix WikiMatrix
Я получил доступ к первичному фазерному реле " Дефаента ".
Tűnj a szemem elől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пятая говорит " Привет ", Адриан падает, ты чинишь реле, а ты ищешь свою кобуру.
Lesznek bőven elképesztő történeteid, amiket mesélhetsz a gyerekednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, у нас есть видео и реле напряжения, которые вместе представляют из себя опасную комбинацию.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Бензин чистейший, я такого давно не видел, – ответил Фарад. – Это распределительное реле.
A tagállamok megállapítják a szabályozó hatóságok feladatait, illetékességét és közigazgatási jogosítványaitLiterature Literature
Временной прыжок через тридцать релов!
Az egyensúlyi pontregisztrálása után magasabb nyomást állítanak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было реле сустава.
Az alkotmány második kiegészítése megengedte minden fehérnek, hogy fegyvert tartsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Мюро отказал детективу Рело в возобновлении дела Оливера Хьюза.
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то пытается подключиться к коммуникационному реле в столовой.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реле расплавлены.
Három malac galandféreg-járványt okozott...... miután felszolgálták õket az El Chavarin-i vásáronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его силовые реле связаны с управляющей матрицей на мостике.
Sokat segítene, ha meglenne az újságcikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замени оптическое реле.
Ez tényleg különlegesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда пожелайте мне " Рел Тора Ки ".
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты лучше послужишь интересам Вихря, если сосредоточишься на Фебриле, Корболо Доме и Камисте Релое.
A közösségi támogatási programok keretében előírt támogatásokat a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságoknak az e rendeletben előírt csökkentéseket követően teljes összegben ki kell fizetniük a kedvezményezetteknek az előírt határidőn belülLiterature Literature
Может, на свидании с Чхан Рёлем.
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реле электрические
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjántmClass tmClass
который учил самого императора Чун Реля.
Mint az Ötödik Hadoszlop tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переключите энергию с этой голопалубы на аварийные реле.
Az Európai Bizottság átfogó megközelítést kezdeményezett a városokat illetően #-ben, Az Európai Unió városi menetrendje felé címenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут нет топливного реле.
Maga ostoba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все реле в норме.
Ön ugye nem csaló, barátom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энергия поступает обратно в реле.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автоматические выключатели с реле утечки на землю могут предотвратить удар электрического тока.
Nem gondolom, hogy ismerek bármilyen történetet, amelyik tetszenenekedjw2019 jw2019
Всем палубам, перевести реле на аварийное питания.
Felvennéd a listádra, kérlek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда нужно было позвать Чхан Рёля.
Tudom, hol vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реле сгорели полностью, большего определить невозможно.
Aztán hidat verek a nagy Mississippi fölöttLiterature Literature
150 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.