республика перу oor Hongaars

республика перу

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

perui köztársaság

voorbeelde

И теперь около 40 000 экземпляров речи в печатной форме было распространено в Чили, 25 000 экземпляров — в Боливии, 25 000 — в Перу, 15 000 — в Эквадоре, 20 000 — в Колумбии, 10 000 — в Санто-Доминго (теперь Доминиканская Республика) и еще 10 000 — в Пуэрто-Рико.
Az előadás nyomtatott formájából most mintegy 40 000 példányt terjesztettek el Chilében, 25 000 példányt Bolíviában, 25 000 példányt Peruban, 15 000-et Ecuadorban, 20 000-et Kolumbiában, 10 000-et Santo Domingón (most Dominikai Köztársaság) és további 10 000-et Puerto Ricóban.

Через Благотворительную службу СПД и посредством партнерства с авторитетными агентствами по оказанию помощи Церковь недавно помогла жертвам наводнения в Перу, оползней в Сьерра-Леоне, пожаров в штате Монтана, США, и в провинции Альберта, Канада, ураганов в штатах Техас и Флорида и на Карибских островах, включая Пуэрто-Рико, Гаити и Доминиканскую Республику, а также жертвам двух сильных землетрясений в Мексике.
Az UNSZ Szeretetszolgálaton és az érintett területeken működő partner segélyszervezeteken keresztül az egyház nemrég segítséget nyújtott a perui áradások; a Sierra Leone-i földcsuszamlások; a Montana állambeli és a kanadai Alberta futótüzei; a texasi, floridai és karib-szigeteki, valamint a Puerto Ricóban, Haitin és a Dominikai Köztársaságban pusztító hurrikánok; továbbá a két erős mexikói földrengés áldozatainak.