рыбное хозяйство oor Hongaars

рыбное хозяйство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

halászat

naamwoord

Soortgelyke frases

продукция рыбного хозяйства
halászati termék

управление рыбным хозяйством
halászati menedzsment

побочная продукция рыбного хозяйства
halászati melléktermék

развитие рыбного хозяйства
halászat fejlesztése

данные по рыбному хозяйству
halászati adat

voorbeelde

Тут было рыбное хозяйство.
Régen egy halgazdaság volt itt.

Ной, вы знакомы с правилами охотничьего и рыбного хозяйства Калифорнии, пункт 2116-2126, о содержании хорьков?
Noah, ismeri a Kaliforniai Állattartási Szabálykönyv 2116-2126-es szekcióját, ami a görények tartásáról és neveléséről szól?

В Доминике построено рыбное хозяйство стоимостью 22 миллиона долларов, которое используется местными торговцами для хранения импортной курицы.
Dominikán nekünk van egy 22 millió dolláros halászati épületünk, ahol egy helyi kereskedő az import csirkéit tárolja.

По закону должен отправить его в охотничье и рыбное хозяйство, выяснить, что убило его, и убедиться, что болезнь не распространилась.
A Vadgazdálkodási Hivatalba kell küldenem, hogy meggyőződjenek, mi ölte meg, és nem fertőző-e.

Джанет Гибсон, руководитель программы WCS, сказала в отношении Белиза: «Совершенно ясно, что бездобычные зоны могут помочь в восстановлении рыбных хозяйств и биологического разнообразия в этой стране».
Janet Gibson, a program igazgatója ezt mondta Belize-ről: „Egyértelmű, hogy a védett tengeri területek hozzájárulnak az ország halászterületeinek és élővilágának a megújulásához.”

И чем больше нашего внимания обращено к этим маленьким, но многочисленным жителям океана, тем больше мы узнаём об их реакции на деятельность людей, как, например, в случае с рыбным хозяйством.
Minél jobban megfigyeljük ezeket a parányi, ám tömegekben élő óceáni lényeket, annál világosabb lesz, hogy tényleg reagálnak az emberi cselekvésre, ahogy a haltelep példáján is láttuk.

Ну, я не знаю надо звонить вам или в рыбное хозяйство ну, мне кажется я видел каких-то ребят в Лесу Эмерсон они нелегально охотились и я забеспокоился потому что я знаю, что люди любят ходить туда на пикник
Nem tudtam, hogy magát hívjam-e vagy inkább horgásszak, de azt hiszem, láttam pár embert az Emerson erdőben illegálisan vadászni és aggódtam, mert tudom, hogy szeretnek oda kirándulni járni az emberek.

Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств
Környezetvédelmi és vízügyi miniszter

Такие мигранты в поте лица за нищенскую плату работают на фабриках, а также в частных домах, рыбной промышленности и в сельском хозяйстве.
Ezeket a bevándorlókat „munkásnyúzó” üzemekben, háztartási alkalmazottakként, a halászatban, illetve mezőgazdasági munkásokként dolgoztatják.

Хозяйство. Ведущую роль в экономике Исландии играет рыбная промышленность.
A megélhetés: A halászat fő szerepet játszik Izland gazdaságában.