сервер печати oor Hongaars
сервер печати
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nyomtatókiszolgáló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настроить сервер печати
AblaktisztítókKDE40.1 KDE40.1
Сервер печати
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentésétKDE40.1 KDE40.1
Не удалось соединиться с сервером печати KDE (kdeprintd). Проверьте, запущен ли он. # is the command that < files > is given to
De ők nem ismerik úgy, mint én.- Olyan vagyok, mint Svájc, oké? SemlegesKDE40.1 KDE40.1
Очередь печати на сетевом сервере CUPS Связать локальную очередь печати с сетевым принтером CUPS. Возможно использовать сетевые принтеры при условии отключения у CUPS механизма поиска принтеров
Ez egy zsabó?KDE40.1 KDE40.1
Обратный порядок При включении флажка " Обратный порядок " печать страниц будет производится в обратном порядке. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o outputorder=... # пример: " reverse " (обратный порядок печати страниц
Az Európai Parlament #. december #-i állásfoglalása Azerbajdzsánról: a véleménynyilvánítás szabadságaKDE40.1 KDE40.1
Удалённая очередь LPD Очередь печати на сетевом принт-сервере LPD
Spocknak fogalma sincs a gyászról, ScottyKDE40.1 KDE40.1
Колонки Вы можете распечатать текстовый файл в несколько колонок. По умолчанию используется одна колонка. Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o columns=... # пример: " # " или " # "
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásKDE40.1 KDE40.1
При работе с сервисом "Google Виртуальный принтер" ваш документ отправляется на серверы Google и хранится там до момента печати.
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé váliksupport.google support.google
Тип бумаги: Выберите тип бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых типов бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o MediaType=... # пример: " Transparency "
Azokban esetekben, amikor a hamisított áruk, kalóz áruk és általában a szellemi tulajdonjogot sértő áruk harmadik országból származnak vagy azokból érkeznek, a Közösség vámterületére való beléptetésüket, beleértve átrakásukat, a Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátásukat, felfüggesztő eljárás alá vonásukat és vámszabad területre történő beléptetésüket vagy vámszabad raktárba való betárolásukat is meg kell tiltani, és olyan eljárást kell bevezetni, amely lehetővé teszi a vámhatóságok számára, hogy ezt a tilalmat a lehető leghatékonyabban érvényesíthessékKDE40.1 KDE40.1
Размер бумаги: выберите размер бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых размеров бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o PageSize=... # примеры: " A# " или " Letter "
Jó szórakozást a meccshez!KDE40.1 KDE40.1
Использовать только чёрное перо Использование только чёрного пера позволяет распечатывать рисунки HP-GL в чёрно-белом цвете. По умолчанию этот режим отключен. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o blackplot=true
Ezért nem volt saját gyerekedKDE40.1 KDE40.1
Выключение подсветки синтаксиса при печати Текстовый файл будет распечатан без заголовка и подсветки синтаксиса. Однако вы всё ещё можете поля для страницы. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o prettyprint=false
A tettes azonosításához nem elegendő, de a fiúk kizárásához igenKDE40.1 KDE40.1
Яркость: бегунок позволяет указать яркость всех используемых цветов. Значение яркости указывается в диапазоне от # до #. Значения больше # осветляют, а меньше #-затемняют изображение. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o brightness=... # укажите значение в диапазоне от " # " до " # "
Nem tudom, de az biztos, hogy már láttam ilyetKDE40.1 KDE40.1
Подача бумаги: Выберите лоток подачи бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых типов бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o InputSlot=... # примеры: " Нижний лоток " или " Лоток большой ёмкости "
Elnöki HivatalKDE40.1 KDE40.1
Расположение на странице: Используйте пару переключателей для задания положения изображения на странице. По умолчанию изображение будет распечатано по центру страницы. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o position=... # пример: " top-left " (вверху слева) или " bottom " (внизу
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikKDE40.1 KDE40.1
Количество копий: Укажите количество копий. Вы можете увеличить или уменьшить количество копий стрелками вверх и вниз справа от поля. Кроме того, вы можете указать число непосредственно в поле. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o copies=... # примеры: " # " или " # "
Mikor érkezett ide?KDE40.1 KDE40.1
Знаков на дюйм Этот параметр задаёт размер символов при печати текстового файла. По умолчанию используется значение #, что означает такой размер шрифта для печати текста, который позволяет выдать строку из # символов шириной в один дюйм. Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o cpi=... # пример: " # " или " # "
Ha találnánk egy másik királynőtKDE40.1 KDE40.1
Строк на дюйм Этот параметр задаёт высоту символов при печати текстового файла. По умолчанию используется значение #, что означает такой размер шрифта для печати текста, который позволяет распечатать # строк текста высотой в один дюйм. Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o lpi=... # пример: " # " или " # "
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeKDE40.1 KDE40.1
Печатать диапазон страниц: выберите " Номера " для печати указанных номеров страниц. Формат задания номеров страниц " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Пример: при указании номеров страниц в виде " #, #, #, #, #, # " будут распечатаны страницы #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # вашего документа. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o page-ranges=... # пример: " #, #, #, #, #, # "
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzelKDE40.1 KDE40.1
Колонтитулы Вы можете выводить вверху и внизу каждой страницы надпись, называемую колонтитулом. Эта надпись будет печататься вверху и внизу каждой страницы в рамке. Вы можете указать любой текст в качестве надписи колонтитулов. Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o page-label= "... " # пример: " Для служебного пользования "
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megKDE40.1 KDE40.1
Вывод: на этой вкладке вы можете настроить количество копий, очерёдность печати страниц и разбор по копиям страниц задания печати. Максимальное количество копий может быть ограничено вашей системой печати. Пол умолчанию будет распечатана одна копия документа. Примечание для продвинутых пользователей: эти параметры соответствуют параметрам командной строки при печати на сервер CUPS:-o copies=... # примеры: " # " или " # "-o outputorder=... # примеры: " reverse " (обратный порядок печати)-o Collate=... # пример: " true " (разобрать по копиям) или " false " (не разбирать по копиям
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.KDE40.1 KDE40.1
Параметры вывода текста Эти параметры позволяют задать параметры печати текстового файл или вывода консоли, перенаправленного в программу kprinter. Примечание: эти параметры будут проигнорированы при печати графических данных или из текстового редактора KDE.. Примечание для продвинутых пользователей: эти поля соответствует параметрам командной строки при печати на сервер CUPS:-o cpi=... # пример: " # " или " # "-o lpi=... # example: " # " или " # "-o columns=... # пример: " # " или " # "
Igen, felségedKDE40.1 KDE40.1
Гамма: бегунок позволяет указать гамму используемых цветов. Значение гаммы указывается в диапазоне от # до #. Значения больше # осветляют, а меньше #-затемняют изображение. По умолчанию используется значение гаммы #. Примечание: изменение гаммы не показывается на предварительном просмотре. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o gamma=... # укажите значение в диапазоне от " # " до " # "
Gyerünk csak!KDE40.1 KDE40.1
Разобрать по копиям При включении флажка " Разобрать по копиям " будет напечатана сначала одна копия документа, за ней вторая. При выключении флажка " Разобрать по копиям " будут напечатаны сначала все копии первой страницы, затем все копии второй страницы и так далее. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o Collate=... # пример: " true " (включено) или " false " (выключено
Ha egy, az ezen irányelv szerint típusjóváhagyásra bemutatott jármű megfelel az alábbi, #. pontban felsorolt előírásoknak, akkor a járműtípusra megadják a típusjóváhagyástKDE40.1 KDE40.1
Толщина пера HP-GL (если не определена в файле). Установить толщину пера при выводе файлов HP-GL, если она не задана в этих файлах. Толщина определяется в микрометрах. Значение по умолчанию: # (# миллиметр). Толщина пера # означает толщину в # пиксель. Примечание: толщина пера, указанная в этом поле, игнорируется если указана в файле рисунка. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o penwidth=... # пример: " # " или " # "
Mi van ha nem hallgatnak rád?KDE40.1 KDE40.1
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.