скорость звука oor Hongaars
скорость звука
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hangsebesség
ru
механическая характеристика среды
Мне нечего добавить, это скорость звука,
Semmi sem közli velem, hogy ez a hangsebesség,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даже при падении с десятикратной скоростью звука получится эквивалент небольшого ядерного взрыва.
Nekem nincsLiterature Literature
Знаменит тем что впервые в СССР превысил скорость звука.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekWikiMatrix WikiMatrix
Кук точно не наш убийца, и это объясняет, почему он бежал со скоростью звука, когда его засекли копы.
Kaphatnék némi gondolkodási időt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
Devizaárfolyam és kamatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это быстрее скорости звука.
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если сэр Исаак Ньютон не ошибается, скорость звука – девятьсот семьдесят девять футов в секунду.
Ezt még bizonyítaniuk kellLiterature Literature
Таким образом, чтобы измерить скорость звука я должен узнать его частоту.
Azon adóelőnyök, amelyeket a kötelezett társaságok rendszere biztosít, nem kapcsolódnak beruházásokhoz, munkahelyteremtéshez vagy konkrét projektekhezQED QED
Частота и скорость звуков возросли, как будто им стало известно, что я теряю уверенность.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "Literature Literature
Очевидный способ измерить скорость звука заключается в том, чтобы отразить его и посмотреть на эхо.
Õ talán tudta, mert senki nem nyúlhatott a kamerájáhozted2019 ted2019
Он пытается побить скорость звука в 2 раза, я слышал.
Amennyiben Liechtenstein a későbbiekben részt kívánna venni az alap végrehajtásában, erről jóval a tervezett időpont előtt tájékoztatja a Bizottságot, és a felek levélváltás formájában megállapítják az #/#/EK európai parlamenti és tanácsi határozat, a végrehajtási szabályok és e megállapodás alkalmazásának biztosításához szükséges gyakorlati intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока мы доедем до школы, этот ролик распространится по сети со скоростью звука.
Kész van hölgyem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Быстрее, чем скорость звука.
A tagállamok biztosítják, hogy a kocákat és a kocasüldőket a termékenyítés utáni #. hét eltelte utáni naptól # héttel a fialás várható időpontja előtti napig csoportosan tartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Странник теперь знал, что все дело лишь в разнице скоростей звука в воде и в воздухе.
IZRAEL ÁLLAM KORMÁNYA, Izrael állam nevében (a továbbiakban: IzraelLiterature Literature
Я рискую своей задницей ради преодоления этого предела, как Чак Йегер ( человек, который первым преодолел скорость звука )
Az egyes termékek esetében a termelői szervezet „értékesített mennyisége”, amelyet a #/EK rendelet #. cikkének bekezdése említ, a következők összegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу слышать, как лает собака в # километрах от меня.Могу видеть через твердые объекты, и бегать быстрее скорости звука
rész:elismeri, hogy az Európai Unió... az eredményekre gyakorolt hatását nem kellene dályozniopensubtitles2 opensubtitles2
Как правило, в газах скорость звука меньше, чем в жидкостях.
Engedd, majd énWikiMatrix WikiMatrix
Здесь что-то должно быть не так с этим измерителем скорости звука.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот здесь вторая скорость звука.
Daddy Yankee a klubodban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вращается со скоростью 300 метров в секунду, такой же как скорость звука.
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az ElnökötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорость света гораздо больше скорости звука.
Minden rendben?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Что ж, это не попадет на телевидение, пока это не будет продаваться со скоростью звука.
Ez egy ló, te idiótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaúttatoeba tatoeba
В четыре раза быстрее скорости звука.
Tudtam, hogy ő jár a fejedbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта константа равна скорости звука.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalted2019 ted2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.