спаржа лекарственная
közönséges spárga
спаржа oor Hongaars
спаржа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
spárga
ru
название растения
Перепелиные яйца со спаржей в слоёном тесте с соусом из рукколы и сливок.
Csak egy kis fürj tojás és spárga rétes tésztában tejszínes mustáros szósszal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Спаржа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Spárga
spárga
ru
Спа́ржа (лат. Aspáragus)
hu
növény
Перепелиные яйца со спаржей в слоёном тесте с соусом из рукколы и сливок.
Csak egy kis fürj tojás és spárga rétes tésztában tejszínes mustáros szósszal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лобстер, утка или спаржа?
Beszéltem Miss Tree apjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалкую пережаренную спаржу.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napjon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коллегии таких «специалистов» установили, что запах отдельных ингредиентов вина напоминает запах лука, меда, спаржи, табака, шоколада и сушеных фиг.
Nem veszünk még egy feles poharatjw2019 jw2019
Или может немного салата из спаржи с соусом из шампанского с шафраном.
november #-jétől a Rhododendron simsii Planch kivételével a Rhododendron fajoknak, és a termés és a magvak kivételével a Viburnum fajoknak az Amerikai Egyesült Államoktól eltérő harmadik országból származó, a Közösségbe bevitt egyedei csak akkor szállíthatók a Közösségben, ha azok rendelkeznek a #/EGK bizottsági irányelvnek [#] megfelelően elkészített éskiállított növényútlevéllelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Умственный зеленый горошек созревал к рождеству, а интеллектуальная спаржа — круглый год.
Hát csajszi, ez már nem csak a te gondodLiterature Literature
Подлива на спарже.
Hajápoló szerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Располагающиеся на побережье современные системы ирригации обеспечивают людей водой, необходимой для выращивания различных культур: хлопка, риса, кукурузы, сахарного тростника, винограда, оливок и спаржи, а также овощей и фруктов.
A pénzügyi támogatások odaítélésére vonatkozó határozatokat a #. cikk bekezdésében említett eljárásnak megfelelően kell elfogadnijw2019 jw2019
Да я просто съем эту спаржу, и все дела.
Most akkor mihez kezdünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да передайте мне эту чёртову спаржу!
Nem mondanak semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бифштекс, спаржа, картошка...
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужна свежая спаржа.
Ő kb. annyira támogat, mint teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спаржа. За соседним столиком.
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как-то на кухне я заметил, что если посмотреть на срез стебля спаржи, можно увидеть крошечные сосудики.
A biztonsági távolság nem lehet # cm-nél kisebbted2019 ted2019
Как ваша спаржа?
Csupán egy szívességet kérünk egy hozzáértőtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перепелиные яйца со спаржей в слоёном тесте с соусом из рукколы и сливок.
Theón, főpapként téged illet az utolsó szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желаете тартар из тунца со спаржей под бальзамическим уксусом?
Kereseti kérelmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодая, красивая спаржа, она тебя ждёт там, я прав?
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésWikiMatrix WikiMatrix
Я еще чувствую запах спаржи.
Tegyétek leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спаржа
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грабители не упустят случая снять с чужого участка ведро-другое огурцов или загрузить фургон спаржей.
Ha a közösségi szabályok határidőt állapítanak meg, ameddig az áru felhasználásának és/vagy a rendeltetésének teljesülnie kell, a napok számának beírásával töltse ki ajw2019 jw2019
Спаржей.
Tudom hogy kedveled őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свиные рулеты со спаржей и...
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спаржа?
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стейк, спаржа, кукуруза и салат?
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И спаржа в лососе.
mivel a munkahelyi balesetek és foglalkozási megbetegedések előfordulása még mindig túl gyakoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.