стандарт безопасности oor Hongaars

стандарт безопасности

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

biztonsági szabvány

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

стандарт безопасности 802.1X
802.1X

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Он знает наши стандарты безопасности.
Tisztában van a biztonsági előírásainkkal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Google применяются очень строгие стандарты безопасности.
A Google szigorú biztonsági irányelveket követ.support.google support.google
Этот тип полиуретана отвечает требованиям стандартов безопасности дорожного движения
A poliuteránnak ez a típusa megfelel a közlekedésbiztonsági előírásoknak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АНБ говорит корпорациям, что эти стандарты безопасны; мол, давайте работать вместе с вами для защиты ваших систем.
Azt mondják nekik, hogy ezek biztonságos szabványok.ted2019 ted2019
ISO 27001 – один из наиболее общепризнанных независимых стандартов безопасности в мире.
Az ISO 27001 a legszélesebb körben elismert, nemzetközi szinten elfogadott, független biztonsági szabványok közé tartozik.support.google support.google
Ты игнорируешь все существующие стандарты безопасности.
Nem veszed figyelembe a kiságy-védelmi szabályokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, он утверждал, что ДСТ нарушает некоторые стандарты безопасности.
Azt állította, hogy a cég megszegett néhány biztonsági előírást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стандарты безопасности в посёлке утверждены начальником генштаба.
A Dombon levő biztonsági előírásokat a hadügyminiszter hagyta jóvá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если стороннее приложение соответствует нашим стандартам безопасности, вы можете:
Ha egy harmadik fél alkalmazása megfelel a biztonsági előírásainknak, akkor Ön:support.google support.google
Он соответствует самым высоким стандартам безопасности.
A legmagasabb biztonsági szintet is eléri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но вы утвердили соответствующие стандарты безопасности.
A biztonsági szabályokat mégis eszerint hozták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не нарушу строгие стандарты безопасности минздрава, используя любую нашу медицинскую разработку.
Sosem vétenék az FDA szigorú biztonsági szabályai ellen, egyik gyógyászati termékünkkel sem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако мы советуем использовать только те сервисы, которые соответствуют нашим стандартам безопасности.
Ehelyett azonban azt javasoljuk, hogy térjen át a biztonságosabb alkalmazások használatára.support.google support.google
Google может блокировать любую попытку входа в ваш аккаунт на сайтах или в приложениях, которые не соответствуют нашим стандартам безопасности.
Ha valamelyik alkalmazás vagy webhely nem felel meg biztonsági előírásainknak, a Google megakadályozhatja, hogy az adott alkalmazásból vagy webhelyről jelentkezzenek be az Ön fiókjába.support.google support.google
Google может блокировать попытки доступа к вашему аккаунту, если приложение, через которое вы пытаетесь зайти, не отвечает нашим стандартам безопасности.
Ha valamelyik alkalmazás nem felel meg biztonsági előírásainknak, a Google megakadályozhatja, hogy az adott alkalmazásból jelentkezzenek be az Ön fiókjába.support.google support.google
У нас всё хорошо с техникой безопасности, и всё в соответствии со стандартами по безопасности.
Eddig olyan biztonságosan működtünk, betartottunk minden előírást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для тех из нас, кто проводит большую часть жизни на земле, это может показаться нелогичным, но среди сложностей вождения есть ямы, булыжники, пешеходы, другие водители, и довольно длинный и подробный список государственных стандартов безопасности транспортных средств.
Nekünk, akik életünk nagy részét a földön töltjük, ez ellentmondásos lehet, de a vezetésnek megvannak a maga kis kátyúi, macskakövei, gyalogosai, a többi vezető és egy igen hosszú és részletes lista a leküzdendő szövetségi gépjármű-biztonsági előírásokról.ted2019 ted2019
Для тех из нас, кто проводит большую часть жизни на земле, это может показаться нелогичным, но среди сложностей вождения есть ямы, булыжники, пешеходы, другие водители, и довольно длинный и подробный список государственных стандартов безопасности транспортных средств.
Nekünk, akik életünk nagy részét a földön töltjük, ez ellentmondásos lehet, de a vezetésnek megvannak a maga kis kátyúi, macskakövei, gyalogosai, a többi vezető és egy igen hosszú és részletes lista a leküzdendő szövetségi gépjármű- biztonsági előírásokról.QED QED
Это точно не стандарт дипломатической безопасности
Nem pont a diplomáciai biztonsági szabványopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.