статистический анализ oor Hongaars
статистический анализ
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
statisztikai elemzés
Я сделала статистический анализ личности Бишоп и сравнила со всеми в офисе, чтобы найти наиболее вероятное совпадение.
Csináltam egy statisztikai elemzést Bishop személyiségéről, és összehasonlítottam azt, mindenkivel az irodában, hogy kiderítsem kivel van lehetséges egyezés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хотела внедрить базу данных, и методы анализа, и тщательный статистический анализ в нашу работу.
Csak nem éreztem valami jól magamted2019 ted2019
В общем, я многое узнал о статистическом анализе.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделала замеры для статистического анализа, но уже могла сказать, что женщина – белая.
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekLiterature Literature
Затем проведи статистический анализ всего того, что ты о них узнаешь.
A világ legjobb zenekaraLiterature Literature
Я занимаюсь статистическим анализом.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статистическим анализом для фэнтези-бейсбола.
Adj már valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделала статистический анализ личности Бишоп и сравнила со всеми в офисе, чтобы найти наиболее вероятное совпадение.
Úgy néz ki, én is szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через несколько лет мы планируем получить статистический анализ Дхрауна с помощью рентгена.
Oké, Fulton, akkor te most beállhatszLiterature Literature
Статистический анализ общего числа присяжных показывает, что 80% из них вышли из низкого социально-экономического класса.
Miss Mars, mit reagál azokra a pletykákra, miszerint a barátja táncosnőkkel kezdett ki Tijuanaban az előző hétvégén?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта ужасающая статистика приводилась в «Индексе флоры и фауны» («Living Planet Index»), составленном на основе данных последнего статистического анализа окружающей среды.
Hát, egy biztos, hogy nem itt van, Kansasbanjw2019 jw2019
Эта методика часто используется в статистическом анализе, поскольку ее результаты близки к результатам анализа полного набора данных, но получаются с существенно меньшими затратами вычислительных ресурсов.
A megemlékezés témájasupport.google support.google
Высокие заработки, статистический анализ, и даже маленькие пластиковые касочки правда мне сказали что они для детей до 12, но я конечно же ответил что это брехня.
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три года она изучала данные при помощи всех методов статистического анализа, и какой бы она не использовала, каждый раз результат был одним и тем же: эксперимент был потрясающе успешным.
Betegség: az állatok fertőződése a zoonózist okozó szalmonellafajokkalted2019 ted2019
Боюсь, в печати появляется не так уж много материалов и статистических данных об анализе планетарных почв.
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemLiterature Literature
Здесь я получал свои знания о статистическом и рисковом анализе.
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этому становятся возможными монетизация, поиск совпадений в системе Content ID и анализ статистических данных.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátsupport.google support.google
«Регулярное участие в религиозной деятельности тесно связано с улучшением физического здоровья и увеличением продолжительности жизни — такой вывод сделан в статистическом анализе 42 независимых исследований на эту тему, опубликованных с 1977 года,— сообщается в «Сайенс ньюс».— По утверждениям ученых, статистические данные выявили существенную взаимосвязь между участием в религиозной деятельности, особенно публичного характера, и более высокой продолжительностью жизни».
Csoki meg pizzajw2019 jw2019
Особенно вашей статистической теорией игр и анализом поведенческих моделей.
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда совершается открытие, логично, что одним из последующих шагов будет поиск математического и статистического метода для углубления анализа явления.
Már láttam kétszerted2019 ted2019
В прогнозе банкротства, основанном на учётных показателях и других финансовых переменных, линейный дискриминантный анализ был первым статистическим методом, применённым для систематического объяснения, какие фирмы обанкротятся или выживут.
Nagyon ostoba, vagy csak szemtelenWikiMatrix WikiMatrix
Биоинформатика сегодня подразумевает создание и совершенствование баз данных, алгоритмов, вычислительных и статистических методов и теории для решения практических и теоретических проблем, возникающих при управлении и анализе биологических данных.
Amit látsz, az történtWikiMatrix WikiMatrix
Прежде всего, у нас есть статистические данные, полученные в рамках проекта " Невиновность ". Благодаря этому мы точно знаем, что 250- 280 документально подтверждёных случаев ошибочно осуждённых и впоследствии освобождённых человек, некоторых — из камеры смертников, сделаны на основании анализа ДНК.
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?QED QED
Прежде всего, у нас есть статистические данные, полученные в рамках проекта «Невиновность». Благодаря этому мы точно знаем, что 250-280 документально подтверждёных случаев ошибочно осуждённых и впоследствии освобождённых человек, некоторых — из камеры смертников, сделаны на основании анализа ДНК. Знаете, почти три четверти всех пересмотренных дел были основаны только на свидетельствах очевидцев, данных в ходе судебного разбирательства.
Ott a szerelő hanorákban a pasi meghalted2019 ted2019
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.