стирать бельё
mos
стирает бельё oor Hongaars
стирает бельё
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mos
hu
ruhaneműt mos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ќн мыл посуду и стирал белье.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- рявкнула какая-то женщина, стиравшая белье.
Az enyém eltörtLiterature Literature
Мне приходится стирать бельё в прачечной в подвале и, наверное, ваши носки оказались слишком привлекательными для соседей.
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хороший, почтительный азиатский мальчик стирает белье.
Amelia, várjon meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В общем я пробрался в её деревню, спрятался за деревом, и наблюдал как она стирает бельё
Bugyborékolva rángopensubtitles2 opensubtitles2
Напоминание о том ушедшем веке, когда мужчины были мужчинами, а женщины были секс-кухарками, стирающими белье.
Ez egy jutalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дон Хуан помогал ей готовить еду, стирать белье и собирать дрова.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlLiterature Literature
Какая-то служанка, стиравшая белье во дворе, показала Эвелине комнату, которую занимал молодой господин.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. május #.) a Grana padano, Parmigiano-Reggiano és Provolone sajtokra vonatkozó magánraktározási támogatás nyújtásának részletes szabályairól szóló #/#/EK rendelet módosításárólLiterature Literature
Менять простыни, стирать белье, мыть полы, чистить ночной горшок, расчесывать мне волосы.
VASÚTI FUVAROZÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На высоком берегу женщины стирали белье и даже купали ребенка, все в громадных черепаховых щитах.
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.jw2019 jw2019
Может мне вести передачу на радио, а вам - стирать бельё?
Mindjárt ott leszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жена обычно служит тем, что она готовит еду, убирает постели и квартиру, стирает белье, делает покупки и т.д.
Csak egy helyen tudsz bejutni, a parkolón keresztüljw2019 jw2019
Неподалеку от двери стирали белье.
Hát, a szerződéséről van szóLiterature Literature
Повсюду хлопотали люди: стирали белье, готовили еду, лущили бобы, подметали землю у входа в палатки.
Miért nem szólsz egy szót se?jw2019 jw2019
И так я пошел в колледж, не умея стирать белье.
Hogy lehetne ez rossz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она неплохо готовила и содержала дом в чистоте, стирала белье и хорошо обращалась с мальчиками.
A járműre szerelt süllyesztő-emelő rendszernek meg kell akadályoznia, hogy a jármű # km/h-nál nagyobb sebességgel haladjon, ha a jármű magassági helyzete alacsonyabb a normál utazási magasságnálLDS LDS
Она стирала белье в проруби, а большой кусок льда служил ей стиральной доской.
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánáljw2019 jw2019
Обычно я стираю белье, когда он в школе.
A francba!Mi volt ez, Stevie?Literature Literature
* Полем валяльщиков называлось место, где стирали белье.
Közeledünk a koordinátákhoz kapitányLDS LDS
Твоя мама стирает белье, но она разрешила мне пожелать тебе спокойной ночи за неё.
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak " feliratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он стирал бельё.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Этот парень стирает белье Старка.
Na, mi az ördög ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стираю белье,
Átmeneti rendelkezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Я что, должна сама проветривать постель и стирать белье?
Szeretnék menni egy körtLiterature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.