страховой агент oor Hongaars
страховой агент
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
biztosítási ügynök
Будет много вопросов - от страховых агентов, да от самых разных людей!
A biztosítási ügynökök is kérdezősködni fognak, mindenféle ember.
biztosítási bróker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну, я страховой агент.
Öntsük le a mosófolyadékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звонила страховой агент.
az ezen rendeletben említett dokumentumok hamisítása, vagy az ilyen hamis vagy érvénytelen dokumentumok használataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хороший страховой агент поможет вам в принятии решений, касающихся страхования.
Következésképpen az új gépekbe való befektetés haszna bizonyos mértékben nem realizálódottjw2019 jw2019
Она страховой агент, поэтому часто к нам приходила.
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секретари-машинистки, страховые агенты, поэтессы.
Vannak ott lócsapás nyomokLiterature Literature
Не исключено, что, скажем, рядовой страховой агент-американец ездит на чем-нибудь вроде «шевроле-страховка».
Góliát szépen megforgatja a földetLiterature Literature
Они стали мирными фермерами, учителями, врачами и страховыми агентами.
Nos szerencséje vanLiterature Literature
Страховой агент обычно представляет определенную страховую компанию.
Csak egy kicsikétjw2019 jw2019
Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы.
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За Джорджа Бонда, нашего страхового агента, отца.
Mondja, hogy...... mi képviseljük a családotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будет много вопросов - от страховых агентов, да от самых разных людей!
Rendben, adok én neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас этот страховой агент крещеный брат.
A személyszállítás tekintetében az #. cikk nem vonatkozik a bármely tagállam által az egy vagy több meghatározott személykategória érdekében előírt szállítási díjakra és feltételekrejw2019 jw2019
Он не был страховым агентом, как и вы.
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или страховой агент?
Na most mi van?opensubtitles2 opensubtitles2
— Ты всегда работал страховым агентом?
Maga szerint elég volt ennyi?Literature Literature
Его страховой агент - мой друг.
Nem tudok semmit errőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или страховой агент?
Ő mondja így: baszniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой страховой агент.
A cuccot otthagytam a társalgóban néhány lánynálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Время от времени в нашу пекарню заходил страховой агент и рассказывал нам о Царстве, обещанном Богом.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkjw2019 jw2019
Я Эрика Стрэндж, дочь страхового агента, внучка каменщика.
Nem mindenki tud müvész lenni, de nagy művészt bárhol lehet találniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот страховой агент, похоже, настоящий шулер, а?
A Bizottság közleménye a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страховые агенты
De már nem a jelenbenopensubtitles2 opensubtitles2
Дилер и Хо; люди на вечеринке; китайские власти; а теперь еще и страховой агент.
Autó fenntartása, hitelkártyák, meccs bérletekLiterature Literature
Если вы когда-нибудь проводили вечер в компании страхового агента, вы понимаете, что я имею ввиду.
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, я всего лишь страховой агент, но ничего кроме суицида я тут не вижу.
Valaki megfizet a veszteségértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.