тип энергии oor Hongaars
тип энергии
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
energia típusa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это просто тип энергии.
Igyál egy pohár bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, не иным типом энергии, но, без сомнения, другими признаками энергии, что отличает его от нормального человека
Ha megengedi, hogy közvetítsek...... garantálom, hogy teljesülnek követelěseiLiterature Literature
Мины, предназначенные защищать планету, реагируют на различные типы энергии, включая оружие Гоаулдов.
Jó látni téged, bármit akarsz, csak tudasd velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боюсь, у нас нет подходящего типа энергии.
Nagyon sok féle koporsó vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семь типов энергии и семь типов способной чутко реагировать ментальности зависят от семи типов Лучей!
Azt hittem, már elengedtükLiterature Literature
Пока лишь несколько человек обладают такой оснащенностью, что способны отзываться на этот тип энергии.
A tű teszi azt, amit egy tű teszLiterature Literature
Человечество, будучи местом встречи всех трех типов энергии, образует, таким образом, «среднюю точку» в сознании Творца.
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketLiterature Literature
Сначала ему необходимо понять, какой тип энергии преобладает и является мотивирующей силой в его ежедневном опыте.
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *Literature Literature
— Имеешь ли ты в виду, дон Хуан, что арендатор обладает иным типом энергии?
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-iLiterature Literature
Сверхновые второго типа выделяют энергию месяцами, если не годами.
Jól csináltad!Literature Literature
Мое энергетическое тело без труда различало два основных типа чужеродной энергии.
Az a dolguk, hogy öljenekLiterature Literature
Типа чудесной энергии, тебе не кажется?
Hát csajszi, ez már nem csak a te gondodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энергия типа прежде, не встречавшегося.
Épp egy komoly beszélgetésünk volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планеты земного типа получают солнечную энергию в виде света.
Semmire sem jutottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я сделал вывод после изучения всех возможных технологий, что мы можем выпустить для хранения энергии маховики, другий тип батарей, с помощью которых сохранять энергию было не типично.
Az átlagos egyedi igény kiszámításánál indokolt figyelmen kívül hagyni azokat az éveket, amelyek során az érintett vállalkozás nem használt fel szabályozott anyagokat reakcióközegkéntted2019 ted2019
Наша коммуна следит за жизненной энергией вселенной уже, типа, реально долго, и мы спалили какую- то невдолбенную хрень
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemopensubtitles2 opensubtitles2
Наша коммуна следит за жизненной энергией вселенной уже, типа, реально долго, и мы спалили какую-то невдолбенную хрень.
Hát betegnek nézek én ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаю... Он собирается рекомендовать совершенно новый источник энергии, что-то типа солнечного света...
Ugyanaz a név és arcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В это время также эволюционировали цианобактерии — тип бактерий, использующих биохимический процесс фотосинтеза для производства энергии и кислорода.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?WikiMatrix WikiMatrix
Пригороды и прочие поселения городского типа изначально создавались с учетом изобилия нефти и энергии.
Dehogyis, ez nevetségesQED QED
Типа, вы могли бы сказать, что ваш древний орден чувствует глубинные возмущения в комическом поле энергии жизни
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKopensubtitles2 opensubtitles2
Даосы также разработали множество упражнений типа йоги, способы задержки дыхания, особые системы питания и половых отношений, чтобы укрепить силы и энергию и продлить жизнь.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?jw2019 jw2019
Возвращаясь к тому, что я сказал о производстве энергии, пожалуй, кроме фотогальванической -- создаваемой кипячением воды и вращением турбины, очень неэффективно, на деле, у АЭС такого типа эффективность примерно 30- 35%.
Ez egy zsabó?QED QED
Возвращаясь к тому, что я сказал о производстве энергии, пожалуй, кроме фотогальванической -- создаваемой кипячением воды и вращением турбины, очень неэффективно, на деле, у АЭС такого типа эффективность примерно 30-35%.
Azóta azonban egyik bank sem vett részt a Hynix szerkezetátalakításábanted2019 ted2019
С помощью почасовой симуляции можно убедиться в том, что сети, состоящие полностью или почти полностью из возобновляемых источников энергии, могут поставлять электричество с высокой надёжностью, если их работа прогнозируема, они интегрированы и разнообразны по типу и расположению.
Igen, ő lengyelted2019 ted2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.