усик винограда
kacs
усик oor Hongaars
усик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
csáp
ru
усик насекомых
hu
rovar
Словно два листка папоротника, от крошечной головки мотылька отходят два усика.
A lepke aprócska fejéből törékeny páfrányokhoz hasonló két csáp nő ki.
kacs
ru
усик у винограда
hu
pl szőlő
tapogató
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vitorlarúd · árbocrúd · inda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Усик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.
A megadott információ az (év/hónap/napján) fennálló állapotot írja lejw2019 jw2019
Но, к сожалению, ничего подобного у нас не происходило, заключил он, приглаживая напомаженные усики.
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása BrazíliábanLiterature Literature
Неужели Барби сбрила свои маленькие мерзкие усики?
A munkáltatók által a Bizottságnak fizetendő hozzájárulásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это - мой херик и ты можешь у меня отсосать, если обещаешь не елозить по нему своими мерзкими пидорскими усиками.
Akkor munkára!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я немного волнуюсь по поводу этого... немецкого крикуна с усиками.
Gyerünk, írjunk orvosi történelmet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крис, я пойду выщипывать мои усики воском.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это почти как гигантское насекомое со множеством ножек и усиков, воспринимавшееся когда-то как убогая, отвратительная еда.
Milyet?Cukormentes cukrot?ted2019 ted2019
Похожее на кузнечика насекомое с короткими усиками, или антеннами, перелетающее большими стаями.
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megjw2019 jw2019
Самец тутового шелкопряда имеет два усика сложного устройства, похожих на крошечные листики папоротника.
Mit csináltál vele?jw2019 jw2019
Ему приходится бегать по муравейнику на шести ножках и притворяться, что две оставшиеся — это усики.
Jó éjszakát, nagyapa!jw2019 jw2019
Новые попытки освободиться от усиков лишь вызвали резкую боль.
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightLiterature Literature
О, так же, как ты прощаешь себе маленькие усики?
A kereskedelmi számlát kibocsátó vállalat tisztviselőjének neve és beosztásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только для тебя - мой Усик-Пусик.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У автомата были небольшие усики, но также и крошечные грудки.
Mit mondtál neki?Literature Literature
Увижу банки с зародышами, у которых чёрные усики " а- ля фюрер ", поверну обратно
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiopensubtitles2 opensubtitles2
Неприятная правда, человеческая смертность, усики у женщины- три вещи, которые мы предпочитаем не замечать
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamopensubtitles2 opensubtitles2
16 Некоторые виды орхидеи офрис имеют на своих лепестках изображение осы-самки с глазами, усиками и крыльями.
Egyes halászati termékek Kanári-szigetekre irányuló behozatalára vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek *jw2019 jw2019
Хочешь сказать, усики?
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но человек с такой аккуратной бородой и крошечными усиками тщеславен, а тщеславный человек должен иметь зеркало.
Most már boldogok vagytok fiúk?Literature Literature
Он отращивал эти усики несколько недель.
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня были ужасные усики до 14 лет.
VoItáI orvosnáI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его чувствительные усики позволяют ему обнаружить даже одну единственную молекулу этого запаха.
Mi a költségvetése az egész országodnak?jw2019 jw2019
Твой Усик-Пусик...
Én pedig nem a tiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы могли бы привязать его к кровати, а затем покататься на его усиках.
És én is sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Модные усики.
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.