финно-угорский oor Hongaars

финно-угорский

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

finnugor

eienaam

voorbeelde

Подгруппа N1c1 часто встречается у финно-угорских народов, N1c2 — у самодийских народов.
Az N1c1 gyakran megtalálható a finnugor népcsoportokban, az N1c2 pedig a szamojédokban.

Организатор: Венгерское национальное общество Всемирного конгресса финно-угорских народов.
Szervező testület: a Finnugor Népek Világkongresszusának Magyar Nemzeti Szervezete.

Стартовала в 29 августа 2004 года, став первой среди языков финно-угорских народов России.
2005. október 24-én indult, másodikként az oroszországi finnugor nyelvi változatok közül.

В то время формировалась граница между финно-угорскими и балтийскими племенами.
Ekkoriban kezdett kialakulni a finnugorok és baltiak közti határvonal.

Сегодня финно-угорское население области составляет в совокупности около 0,5 %.
A finn népesség jelenleg körülbelül 0,5%-kal növekszik évente.

Наиболее ранним письменным памятником финно-угорских языков является «Надгробная речь и молитва», написанная между 1192—1195 гг. на старовенгерском языке.
A legrégebbi teljes szöveg magyar nyelven a Halotti beszéd és könyörgés (1192 és 1195 között), amely egy latin nyelvű prédikáció fordítása.

С 1944 года заведующий кафедрой эстонского и финно-угорских языков, в 1946—1977 годах заведующий кафедрой финно-угорских языков Тартуского университета.
1944 és 1946 között az észt és más finnugor nyelvek tanszékének vezetője volt, majd 1946 és 1977 között a finnugor tanszék élén állt.

МАФУН является соорганизатором Международной конференции финно-угорских студентов IFUSCO (International Finno-Ugric Student Conference), которая является молодёжным аналогом международного конгресса финно-угроведов.
Az IFUSCO (International Finno-Ugric Students’ Conference) az évente megrendezett nemzetközi finnugor diákkonferenciát jelölő betűszó.

Провёл юношеские годы в Казани, где его отец, Николай Андерсон (1845—1905), был профессором и занимался финно-угорскими языками в Казанском университете.
Ifjúságának egy részét Kazánban töltötte, ahol édesapja, Nikolai Anderson (1845–1905) a finnugor nyelvek egyetemi professzora volt.

Рохир Блокланд (нидерл. Rogier Philip Charles Eduard Blokland, род. 16 февраля 1971, Дордрехт) — нидерландский учёный-лингвист; с 2014 года — профессор финно-угорских языков в Уппсальском университете.
Rogier Blokland (teljes nevén Rogier Philip Charles Eduard Blokland) (Dordrecht, 1971. február 16. - ) holland származású nyelvész, a finnugrisztika professzora az Uppsalai Egyetemen.

В 2014 году Рогир Блокланд был назначен профессором финно-угорских языков на кафедре финно-угроведения в институте современных иностранных языков Уппсальского университета, сменив на этой должности Ларса-Гуннара Ларссона.
2014-ben az Uppsalai Egyetem Modern Nyelvek Intézetének lett a professzora, ahol Lars-Gunnar Larssonnak, a Finnugor Tanszék vezetőjének lett az utódja.

Всеми́рный конгре́сс фи́нно-уго́рских наро́дов — «форум представительства финно-угорских и самодийских народов, который не зависит от правительств и политических партий и в своей деятельности опирается на „Декларацию о сотрудничестве финно-угорских народов мира“» (из резолюции I Конгресса, Сыктывкар, 1992 год).
Az első kongresszuson elfogadott alapvető Nyilatkozat szerint a Finnugor Népek Világkongresszusa „a finnugor és a szamojéd népek kormányoktól és politikai pártoktól független képviseleti fóruma, mely a világ finnugor népeinek együttműködéséről szóló Nyilatkozat alapján tevékenykedik” (Sziktivkar, 1992).