хоккей oor Hongaars

хоккей

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hoki

naamwoord

Ты здесь, чтобы наорать на меня или чтобы дать билеты на хоккей?
Most ordítozni akarsz velem, vagy te is hoki bérletet hoztál?

jégkorong

naamwoord

Канада - родина хоккея на льду.
Kanada a jégkorong hazája.

gyeplabda

naamwoord

Милый, в любом случае хоккей на траве это не твое.
Szívem, a gyeplabda amúgy sem a te sportod.

jékorong

naamwoord

jéghoki

naamwoord

Многие игровые программы имитируют спортивные игры, такие, как хоккей и гольф.
Sok az elektronikus sportjáték is, mint például a jéghoki vagy a golf.

voorbeelde

Аманда теперь в хоккей играет?
Szóval Amanda hokizik?

Так, папа заберёт тебя после вечеринки и отвезет тебя на хоккей.
Apu érted megy a buliba, aztán elvisz hokizni.

Том играет в хоккей.
Tom hokizik.

Лакросс—древняя игра американских индейцев, хоккей в родстве с ней.
A lacrosse a bennszülött amerikaiak ősi játéka, rokona a hokinak.

Хокку опережали своё время, понятно?
A haiku SMS idő előtt volt, oké?

В итоге, на следующий день Робин и Бред пошли на хоккей.
Következő este Robin és Brad elmentek a hokimeccsre.

Кажется хоккей мне больше понравился.
Szerintem a hokit jobban szeretem.

Что хоккей - жестокий спорт.
Azt, hogy a hoki erőszakos sport?

Кайл играет в хоккей.
KyIe hokizik,

Более четырех тысяч добровольцев и тысячи зрителей аплодировали успехам спортсменов-инвалидов со всего мира, когда они соревновались в скоростном спуске на лыжах, хоккее и лыжных гонках по пересеченной местности.
Több mint 4 000 önkéntes és több ezer néző szurkolt a sérült versenyzőknek, akik szerte a világból érkeztek, hogy összemérjék erejüket műlesiklásban, jégkorongban és sífutásban.

Какое это имеет отношение к хоккею на траве?
Mi köze annak a gyeplabdához?

А тебе хоккей вообще нравится?
Szereted egyáltalán a hokit?

Слушай, я знаю, что ты сердишься за то, что я сказал Шону, что он может играть в хоккей, но не можем мы просто...
Nézd, tudom hogy mérges vagy, hogy Seannak azt mondtam játszhat nyugodtan hokit, pedig te...

И, похоже, учится играть в хоккей.
És úgy tűnik, épp hokizni tanul.

Хоккей?
Hokimeccsre?

Ты же давно бросил играть в хоккей.
Te már sok évvel ezelőtt felhagytál a jéghokizással.

Это не хоккей!
Az nem hoki!

Стивен будет на хоккее до 10:00.
Stephen hokizni megy 10 órára.

Хоккей.
Jéghoki.

Слушай, если вдруг захочешь билеты на хоккей, обращайся, хорошо, приятель?
Ha bármikor eljönnél egy Capitals-meccsre, szólj nekem, oké?

Я подумываю стать спортивным комментатором, когда моя карьера в хоккее закончится.
Nem, sportkommentátor szeretnék lenni, ha vége a hokis karrieremnek.

Но это был хоккей.
De az hoki volt.

Парни не играют в хоккей на траве.
A fiúk nem gyephokiznak.

У него уже есть команда в Канаде, но он считает, что во Франции хоккей мало популярен.
De azt gondolja, hogy a hoki nem elég népszerű Franciaországban.

Кого в хоккее называют " Великим игроком "?
A hokiban ki a " Nagy Egyes "?