темпы экономического роста
gazdaság növekedési üteme
экономический рост oor Hongaars
экономический рост
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
gazdasági növekedés
Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост.
Az oktatásra költött több pénz serkenti majd a gazdasági növekedést.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экономический рост имеет значение.
Azt mondják köszi, meg ilyeneketted2019 ted2019
Что более важно, это не просто экономический рост, порождённый капитализмом.
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokted2019 ted2019
Для экономического роста нужны также энергия и сырье — а их запасы небезграничны.
Az #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően vizsgálat indul annak megállapítására, hogy a legalább # tömegszázalék polietilént tartalmazó, legfeljebb # mikrométer (μm) vastagságú, a Kínai Népköztársaságból származó, jelenleg az ex#, ex# és ex# KN-kód alá besorolt (TARIC-kódok: #, # és #) műanyag zsákoknak és zacskóknak az Unióba való behozatalai kijátszák-e az #/#/EK rendelettel kirótt intézkedéseketLiterature Literature
Она отметила, что это был «век огромного прогресса, [и в некоторых местах] отмечался небывалый экономический рост».
Épp most jöttek ki O. Kjw2019 jw2019
Отдача же огромна, как в плане здоровья, так и в плане экономического роста.
Dennis, ne tedd!ted2019 ted2019
За последние пять лет эти страны примерно начали сравниваться по темпам экономического роста.
Aha, a Gopher, csak egy semmiség, amit a kereszt redundancia tesztre fejlesztettem ki az adathordozónted2019 ted2019
Экономический рост очень важен для каждого человека.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elted2019 ted2019
Экономическому росту нужен капитализм, но тот, который работает правильно.
Igen, felségedted2019 ted2019
А случится вот что - экономический рост.
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveQED QED
Эта экономическая модель подразумевает, что демократия - это помеха экономическому росту, а вовсе не фактор развития.
A minimum # mm széles ragasztószalagot legalább öt percen át rá kell nyomni a #.#.#. szakasz szerint előkészített felületreQED QED
Крупные города, такие, как Нью-Йорк, Лондон и Токио, часто считаются важными показателями экономического роста страны.
Szerencsés vagyokjw2019 jw2019
Трудно не признать взаимосвязь между жилищной проблемой и отсутствием экономического роста в стране.
Lehetséges, hogy ez az a téma, ami ebben a Parlamentben a jobb oldalt elválasztja a bal oldaltól.jw2019 jw2019
Одной из главных причин экономического роста в этом регионе была культурная тенденция к уменьшению размера семьи.
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramted2019 ted2019
Современная погоня за властью поддерживается альянсом научного прогресса и экономического роста.
Ne mozdulj és ne nyúlj semmihezLiterature Literature
Какие факторы могут влиять на экономический рост?
Rólam is.ÜnnepeltünkWikiMatrix WikiMatrix
С экономическим ростом страны и общества создают неразрывную цепь вертикальной мобильности, возможностей и повышения качества жизни.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébented2019 ted2019
Моё фундаментальное послание к вам: мы не можем продолжать решать проблемы мирового экономического роста, будучи слишком догматичными.
De akkor miért engedett be minket?ted2019 ted2019
Нам необходимо понимать, что критикуют не сам экономический рост, а то, что случилось с капитализмом.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.ted2019 ted2019
Властей не интересовало обеспечение экономического роста ради обложения жителей налогом и получения бóльших средств для своих предприятий.
Igen.Hát, a középsulibanted2019 ted2019
Примерно с зарождения человечеста до 1500 года не было экономического роста, никакого.
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniQED QED
Для меня, профессора по вопросам общественного здравоохранения, экономический рост исключительно важен для развития: он обеспечивает 80% выживаемости.
Bíznod kell bennemted2019 ted2019
Вы видите, дело не в благотворительности, а в мировом экономическом росте и рабочих местах по всему миру.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIted2019 ted2019
Гарантирует ли экономический рост достижение целей?
Utat kérünk! lndulunk.Ha visszajövök, focizunk egyet!ted2019 ted2019
183 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.