электронное обращение oor Hongaars

электронное обращение

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

elektronikus ügyintézés

Ügyintézés - MVH - Elektronikus ügyintézés

ügyfélkapu>kormányzati portál

kormányzati portál

http://kodeksy-by.com/zakon_rb_ob_obraweniyah_grazhdan/1.htm

ügyfélkapu belorusz

ügyfélkapu

http://kodeksy-by.com/zakon_rb_ob_obraweniyah_grazhdan/1.htm

kormányzati portál>Ügyintézés - MVH - Elektronikus ügyintézés

voorbeelde

Вместе с обращениями расширенной электронной торговли можно отправлять несколько идентификаторов.
A továbbfejlesztett elektronikus kereskedelmi lekérésekkel egy vagy több termékcikkszámot lehet elküldeni.

Импортируя данные о товарах в Analytics, вы можете уменьшить объем данных электронной торговли, отправляемых с обращениями, такими как просмотры страниц или события.
A termékadatok Analytics rendzerbe importálásával egyszerűbbé válnak a lekérésekkel – például az oldalmegtekintésekkel és eseményekkel – együtt elküldendő elektronikus kereskedelmi adatok, és csökken azok mennyisége.

С помощью идентификатора транзакции (ga:transactionId) система определяет, какие обращения из данных электронной торговли нужно отменить.
A visszatérítési adatok importálása a Tranzakcióazonosító (ga:transactionId) alapján fordítja meg az elektronikus kereskedelmi lekéréseket az adatoknál.

У каждого обращения в сеансе электронной торговли может быть:
Az e-kereskedelmi munkamenetek egyes lekéréseihez a következők tartozhatnak:

Кроме того, вам потребуется настроить передачу кодов товаров для каждого обращения в коде отслеживания электронной торговли.
Emellett képesnek kell lennie az e-kereskedelmi kód módosítására, hogy mindegyik lekéréssel elküldhetők legyenek a termékcikkszámok.

Вы также можете прислать нам обращение в свободной форме по электронной почте, по факсу или обычной почтой. Вот наши контакты.
A rágalmazási panaszokat szabad formátumban is elfogadjuk, e-mailben, faxon vagy postai úton benyújtva.

Чаще всего обращения используются для отслеживания просмотров страниц, событий и транзакций электронной торговли.
A lekérések gyakori típusai többek között az oldalkövetési lekérések, az eseménykövetési lekérések és az e-kereskedelmi lekérések.

Компания Google заявляет, что этот телефон разработан и произведен в соответствии с действующими правилами обращения с электронными отходами (E-Waste (Management) Rules, 2016; далее – Правила), а именно с Правилом 16 (1). Оно регулирует снижение использования опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования, а также их максимально допустимое (по весу) содержание в однородных материалах (кроме исключений, перечисленных в списке II).
A Google kijelenti, hogy az Ön telefonjának konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályoknak (a továbbiakban „a Szabályok”). A Szabályok a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának korlátozását írják elő, illetve szabályozzák a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. részben felsorolt kivételektől eltekintve).

Компания Google заявляет, что этот телефон разработан и произведен в соответствии с действующими правилами обращения с электронными отходами (E-Waste Management Rules от 2016 года, далее – Правила), а именно с Правилом 16 (1). Оно регулирует снижение использования опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования, а также их максимально допустимое (по весу) содержание в однородных материалах (кроме исключений, перечисленных в списке II).
A Google kijelenti, hogy az Ön telefonjának konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályoknak (a továbbiakban „Szabályok”), különös tekintettel a 16. szabályra (1), amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának csökkentését írja elő, illetve szabályozza a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. részben felsorolt kivételektől eltekintve).

Компания Google заявляет, что этот телефон разработан и произведен в соответствии с действующими правилами обращения с электронными отходами (E-Waste Management Rules от 2016 года, далее – Правила), в частности с правилом 16 (1). Оно ограничивает использование опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования, а также их максимально допустимое (по весу) содержание в однородных материалах (кроме исключений, перечисленных в списке II).
A Google kijelenti, hogy az Ön telefonjának konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályozásnak (a továbbiakban „Szabályok”), különös tekintettel a 16. szabály 1. pontjára, amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának csökkentését írja elő, illetve szabályozza a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. számú listában felsorolt kivételektől eltekintve).

Компания Google заявляет, что этот телефон разработан и произведен в соответствии с действующими правилами обращения с электронными отходами (E-Waste Management Rules от 2016 года, далее – Правила), в частности с Правилом 16 (1). Оно ограничивает использование опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования, а также их максимально допустимое (по весу) содержание в однородных материалах (кроме исключений, перечисленных в списке II).
A Google kijelenti, hogy a telefon konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályozásnak (a továbbiakban „Szabályok”), különös tekintettel a 16. szabály 1. pontjára, amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának csökkentését írja elő, illetve szabályozza a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. számú listában felsorolt kivételektől eltekintve).

Компания Google заявляет, что этот телефон разработан и произведен в соответствии с действующими правилами обращения с электронными отходами (E-Waste Management Rules от 2016 года, далее – Правила), в частности с Правилом 16 (1). Оно ограничивает использование опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования, а также их максимально допустимое (по весу) содержание в однородных материалах (кроме исключений, перечисленных в списке II).
A Google kijelenti, hogy az Ön telefonjának konstrukciója és kivitelezése megfelel az elektronikai hulladékról (annak kezeléséről) szóló 2016. évi szabályozásnak (a továbbiakban „Szabályok”), különös tekintettel a 16. szabály 1. pontjára, amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezések gyártásában való felhasználásának csökkentését írja elő, illetve szabályozza a súly szerinti koncentrációjukat homogén anyagokban (a II. számú listában felsorolt kivételektől eltekintve).

Обращения Google Analytics (просмотры страниц, события, транзакции электронной торговли), для которых задано поле userId, обрабатываются отдельно от остальных и отображаются только в представлениях с включенной функцией User ID.
A rendszer a felhasználói azonosító nélküli találatoktól elkülönítve dolgozza fel azokat az Analytics-lekéréseket, amelyek esetében a userId mező be lett állítva (így például az oldalmegtekintéseket, az eseményeket vagy a tranzakciókat), és ezek csak olyan nézetekben lesznek láthatók, amelyek támogatják a felhasználói azonosítót.

Если пользователь зарегистрирован на вашем сайте или в приложении, вам необходимо передавать его идентификатор со всеми обращениями Google Analytics (просмотрами страниц, событиями, транзакциями электронной торговли и т. д.) в поле userId.
Ha egy felhasználó ismert a webhely vagy az alkalmazás számára, akkor küldeni kell neki egy olyan azonosítót, amely az összes Analytics-lekérésben (így az oldalmegtekintésekben, az eseményekben, az e-kereskedelmi tranzakciókban stb.) az adott felhasználót jelöli a userId mező használatával.

После загрузки данных о товарах настройте в коде электронной торговли отправку кодов товаров и других интересующих вас параметров и показателей для каждого обращения.
A termékadatok feltöltését követően módosítsa az e-kereskedelmi kódot oly módon, hogy a rendszer elküldje a lekérésekkel a termékek cikkszámát, illetve minden egyéb olyan adatot is, amelyet meg szeretne jeleníteni a jelentésekben, például az egyéni dimenziókat és mutatókat.

Примеры информации о пользователе, требующей осторожного обращения: фамилия, имя и отчество; адреса электронной и обычной почты; номер телефона; национальность; данные пенсионного, социального и медицинского страхования; идентификационный номер налогоплательщика; номер водительского удостоверения; дата рождения или девичья фамилия матери в сочетании с любой приведенной выше информацией; данные о финансовом положении; политические взгляды; сексуальная ориентация; расовая и этническая принадлежность; вероисповедание.
Példák gondosan kezelendő felhasználói adatokra: teljes név, e-mail cím, levelezési cím, telefonszám, személyiigazolvány-szám, nyugdíj-, társadalombiztosítási-, adószám vagy egészségbiztosítási azonosító, jogosítványszám, a fentiek mellett a felhasználó születési dátuma és anyjának leánykori neve, pénzügyi helyzet, politikai hovatartozás, szexuális beállítottság, rassz vagy etnikum, vallás

Примеры информации о пользователе, требующей осторожного обращения: фамилия, имя и отчество; адреса электронной и обычной почты; номер телефона; национальность; данные пенсионного, социального и медицинского страхования; идентификационный номер налогоплательщика или водительского удостоверения; дата рождения или девичья фамилия матери в сочетании с любой приведенной выше информацией; данные о финансовом состоянии; политические убеждения, сексуальная ориентация, расовая и этническая принадлежность, вероисповедание.
Példák gondosan kezelendő felhasználói adatokra: teljes név; e-mail-cím; levelezési cím; telefonszám; személyiigazolvány-szám; nyugdíj-, társadalombiztosítási-, adószám vagy egészségbiztosítási azonosító; jogosítványszám; a fentiek mellett a felhasználó születési dátuma és anyjának leánykori neve; pénzügyi helyzet; politikai hovatartozás; szexuális beállítottság; rassz vagy etnikum; vallás.

Чтобы понять, обращение какого типа вызывает ошибку, используйте расширенный фильтр (над таблицей данных), чтобы посмотреть только сеансы без просмотров страниц и экранов в следующих отчетах: Поведение > События, Источники трафика > Соцфункции > Плагины и Конверсии > Электронная торговля.
Ha azonosítani szeretné a problémát okozó lekéréstípust, akkor (az adattáblázat tetején lévő) speciális szűrővel korlátozza úgy az adatokat, hogy a következő jelentésekben a pontosan 0 értékű képernyő- vagy oldalmegtekintések jelenjenek meg: Viselkedés > Események, Ügyfélszerzés > Közösségi > Modulok és Konverziók > Elektronikus kereskedelem.