южная африка oor Hongaars
южная африка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
dél-afrika (régió)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Южная Африка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Dél-Afrika
hu
Dél-Afrika (régió)
Южная Африка только что наводнила рынок львиными костями.
Dél Afrika most hozott forgalomba oroszlán csontokat a piacon.
Dél-afrikai Köztársaság
Afrika déli része
Dél-Afrikai Köztársaság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прихожане в Южной Африке разбили сад для сирот в местности без проточной воды.
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokLDS LDS
Побывал в Южной Африке, Кении и много где еще.
A közös érdekű projektek kijelölése, leírása, illetve a prioritást élvező projektek- különösen az európai érdekűek- nem érinthetik a projektek, a tervek és a programok környezeti hatásvizsgálatának eredményétLiterature Literature
Он сразу летит обратно в Южную Африку.
Amitől mindig rettegtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но самое интересное по поводу Южной Африки, это то что нам не надо ждать беды до 2070 года.
Az erőszak erőszakot szülQED QED
— Священник — преподобный отец Дин из Южной Африки, юная леди — мисс Ольга Крю, второй джентльмен — полковник Хотлинг.
A piaci részesedést nézve az összefonódás az adatelszámolás világpiacán a két legnagyobb versenytárs hozzávetőlegesen (#–#) %-os, EGT-szintű piacán pedig hozzávetőlegesen (#–#) %-os piaci részesedését eredményeznéLiterature Literature
В молодости отлично справлялся со своими обязанностями в фирме, потом преуспевал в Южной Африке и Южной Америке.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttLiterature Literature
Это популярная настольная игра в Южной Африке.
Valaki megmérgezte az almámatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне понравилась идея индийского адвоката в Южной Африке.
Inzulin tartályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Южной Африке, Шри-Ланке и в других странах враждебные этнические группы стоят одна против другой.
Hogyan ismerhette Humphrey Őt?jw2019 jw2019
Они уехали в Южную Африку, там начались бесконечные ссоры, эта особа уехала.
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekLiterature Literature
Это повторяли в Кении и Танзании, и Южной Африке и много где ещё.
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedQED QED
И здесь они зимуют [ в южной Африке ].
Te jössz, ShaneQED QED
Южная Африка.
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ники Лауда, и на третьем ряду стартовой решётки Джоди Шектер из Южной Африки в шестиколёсном Тиррелле.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но восторг этот разделяют далеко не все, особенно в Южной Африке.
A következő áldozatjw2019 jw2019
У нас новое задание. И новый список номеров из Южной Африки.
Térdig jár azokban a helyzetekben, amit az emberek nem értenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я рос вместе с организацией Иеговы в Южной Африке
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanjw2019 jw2019
Берег Скелетов где-то в Южной Африке, бывшая германская колония, которую заграбастала себе Южно-Африканская Республика.
Na, most ne hagyj cserbenLiterature Literature
Учиться слушать: первые объединенные небольшие приходы в Южной Африке
És ami mondanivalónk még akad egymás számára, azt talán holnap, a tárgyaláson kellene elmondanunkLDS LDS
Братья в Южной Африке сразу реагировали.
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.jw2019 jw2019
Он импортировал оружие из Южной Африки и переправлял его в Мексику.
A folytonos hibajelzés számlálójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего, между 1962 и 1993 годами было проведено 23 Гран-при Южной Африки.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadniWikiMatrix WikiMatrix
Недавно мы с сестрой Кук посетили женскую конференцию в Южной Африке.
A Tanács részben elfogadta a #., #., #., #., #. (a Tanács kompromisszumként elfogadott egy olyan rendelkezést, amelynek értelmében kizárólag a csökkentett heti pihenőidőt szabad a járműben tartani) és #. módosítást (a Tanács megítélése szerint a #. cikk és bekezdésében foglalt rendelkezések nagyjából megegyeznekLDS LDS
Это дело тянется в Южную Африку.
A készleteket illetően az MSZK-termelők általában a termelt mennyiség # %-a alatti készleteket tartanak fenn, mert a termelés java a kereslet alapján történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лоренс вместе с женой и детьми поселился в Южной Африке.
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?Literature Literature
766 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.