яблочный oor Hongaars

яблочный

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

almás

Моя мать часто печёт для нас яблочные пироги.
Anyám gyakran süt nekünk almás pitét.

Soortgelyke frases

яблочно-молочнокислые бактерии
almasavbontó baktérium

яблочный сыр.
alma sajt

яблочный уксус
almaecet

Яблочно-грушевый
almás-körtés

яблочный сыр
almasajt

яблочный сок
almalé

яблочные вина
almabor

дегидрогеназа яблочной кислоты
almasav-dehidrogenáz

яблочный струдель
almás rétes

voorbeelde

Не будет у тебя никаких скетчей про семью Яблочное Зерно.
Hé hé hé. Nem fogtok az Almamag családon viccelődni.

Дай мне трубочку и я буду пить носом яблочный сок.
És megiszom az almalevet az orromon keresztül.

— Нет, нет, яблочного пирога вполне достаточно.
– Nem, nem, a sütemény finom lesz.

Некоторые люди сделали бы из них яблочный пирог.
Néhányan almás pitét készítenének belőle.

Если Адам задался целью испечь яблочный пирог, то наш долг - поддержать его в этом.
Ha Ádám sütni akar nekünk, akkor kötelességünk támogatni őt.

Томмен, вернувшись на свое место, уплетал яблочный пирог.
Tommen visszatért a helyére, és egy almás süteményt majszolt.

Чтобы избежать неприятностей, я сказал что мой любимый клюквенно-яблочный.
Hogy elkerüljem a bajt, én azt mondtam, hogy az én kedvencem az áfo-alma.

Том пьёт яблочный сок.
Tamás almalét iszik.

Яблочный мартини.
Ez Appletini.

Оставь это для своих подружек и яблочного Мартини.
Ezt tartsd meg a barátnőidnek egy Appletini mellé.

Мда, это не яблочное пюре.
Hmm, ez nem almalé.

А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус.
Négy órája arról gagyogtatok, hogy imádjátok az almalevet.

Беззубые дети, играющие на банджо едят на свиноферме яблочное пюре через трубочки.
Fog nélküli srácok, akik bendzsóznak, szalmaszállal isszák az almalét, borzalmas.

Не знаю, это как попросить выбрать между яблочным пюре, и картофельным пюре
Nem tudom, ez olyan, mintha arra kérnél, hogy hasonlítsuk össze az almapürét a krumplipürével

Она называла его " яблочным пирогом ".
Ő almás pitének nevezte.

О, яблочный пирог Джоша готов.
Josh almás pitéje készen van.

Яблочный мартини, так типично для 90-х годов.
Az almás martini a kilencvenes évek itala, Eliot.

Надеюсь вы любите яблочный штрудель.
Remélem szereted az almásrétest.

Есть виноградный, яблочный и яблоко - виноград.
Van szőlős, almás, és almás-szőlős is.

В сценарии Больцмана, если вы хотите приготовить яблочный пирог, вы просто ждёте, пока случайные движения атомов приготовят вам яблочный пирог.
Boltzmann forgatókönyve szerint, ha szeretnének egy almás pitét, csak kivárják, amíg az atomok véletlenszerű mozgása létrehoz egy almás pitét.

Яблочные, ореховые, вишнёвые, с лимоном
Van almás...... diós, cseresznyés...... citromos

Я чувствую запах яблочного пирога
Almásrétes?

У нас с Монти Яблочное Зерно общий шкафчик для ликера в опере.
Almamag Montynak és nekem közös az operai bárszekrényünk.

Налить тебе еще один яблочный мартини, Алан?
Adhatok még egy appletinit, Alan?

Вы уже пробовали мой " яблочный пирог "?
Kóstolta már az almás pitémet?