кончаться oor Armeens

кончаться

/kʌn.ˈtʃatsə/ werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

վերջանալ

werkwoord
но у них кончается время. И что потом бывает?
նրանց ժամանակը վերջանում է, եւ հետո ինչի՞ են հանգում:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здесь кончаются слова Иереми́и.
Սակայն 1894թ.-ին այդ այցերի ժամանակ նրա հանդեպ ցուցաբերված ջերմ վերաբերմունքը ակներեւաբար նպաստեց, որ աստիճանաբար նրա կարծիքը փոխվի իր մասին։jw2019 jw2019
Некоторые кончают жизнь самоубийством.
Հոգեւորականներն անհանգստացած էին։jw2019 jw2019
Так в истории Израиля кончается эпоха судей и начинается эра царей.
Հոգեւորապես ծարավ մարդկանց օգնելը այնպիսի առանձնաշնորհում է, որը խոսքերով անհնար է նկարագրել»։jw2019 jw2019
Она продолжает: «Я прослушала все речи, познакомилась со многими Свидетелями Иеговы, и мне хотелось, чтобы конгресс не кончался».
Երբեմն ձմռանը երկու կամ երեք ամիս գրասենյակային աշխատանք էի կատարում....jw2019 jw2019
Продовольствие кончалось, бочки протекали, воды не хватало.
Այս երկրներում, որտեղ ընդհանուր հաշվով բնակչության թիվն անցնում է 390000000-ից, դեռ շատ գործ կար անելու։jw2019 jw2019
Кончаются ли обычно наши семейные разногласия тем, что кто-то выходит из комнаты хлопнув дверью?
Փորձառու երեցները պատրաստակամորեն տեղափոխվեցին այնպիսի երկրներ, որտեղ հատուկ կարիքներ կայինjw2019 jw2019
Нередко люди, интеллектом и образованностью которых многие восторгаются, имеют дурные черты характера, несчастны в семейной жизни и даже кончают жизнь самоубийством.
Նրանք խոնարհ մարդկանց հայտնում էին այն ճշմարտությունները, որոնք ջերմացրել էին իրենց սրտերը։jw2019 jw2019
Женщина с сыном были на грани голодной смерти: пищи у них оставалось ровно столько, чтобы поесть один раз. Тогда-то Бог и наделил Илию силой совершить чудо, так что мука и масло у нее не кончались.
Նույնիսկ մահացածներն էին հարություն առնելու, եւ բոլորը վայելելու էին այդ օրհնությունները։jw2019 jw2019
Каждый день более 20 бывших военнослужащих Вооруженных сил США кончают жизнь самоубийством.
1936-ին Կուբայում կար ընդամենը 40 քարոզիչ։jw2019 jw2019
Первый случай кончается тем, что Иегова посылает огонь и уничтожает некоторых из народа.
Ֆեդերալ Սթրիթ փողոցով անցնելիս, որտեղ գտնվում էր Ռասելների խանութներից մեկը, նա լսեց կրոնական երգեցողության ձայն, որը գալիս էր մի շենքի նկուղից։jw2019 jw2019
Помните: после развода жизнь не кончается.
Այդպիսով նրանք չէին ննջում, իսկ ինքը առաջադիմում էր։jw2019 jw2019
Эксперимент Гизи и Растачини продолжался около 3 месяцев, - именно столько был действителен штраф, - после чего они сказали: „Все, можно кончать.
Եբրայերեն עדי־יהוהted2019 ted2019
Поскольку она оказала гостеприимство Божьему пророку Илии́, у нее чудом не кончалась мука и масло; иначе ей и ее сыну грозила бы голодная смерть.
Նրանց մեծ մասը ծառայում է արդեն կազմավորված ժողովներում, իսկ ոմանք տեղափոխվում են հեռավոր տարածքներ։jw2019 jw2019
Чтобы показать ему, что теперь все в порядке, я ответил примерно так: «Все хорошо, что хорошо кончается
1946թ. օգոստոսի 4–11-ը Քլիվլենդում (Օհայո) անցկացվող «Ուրախ ազգեր» աստվածապետական համաժողովի ժամանակ եղբայր Նորը ներկայացրեց «Պատրաստված՝ ամեն բարի գործի համար» ելույթը։LDS LDS
Все больше молодых людей и людей зрелого возраста кончают жизнь самоубийством.
Աստված օգնություն չի խնդրումjw2019 jw2019
Поскольку одна вдова проявляет к пророку доброту, Иегова делает чудо: все время засухи небольшой запас муки и масла у нее не кончается, так что она и ее сын не умирают от голода.
Աստվածաշնչի հրատարակությունը սկսելուց միայն 36 տարի անց «Դիտարան ընկերությունը» սկսեց Աստվածաշնչի տպագրությունն ու կազմարարական աշխատանքներն իրականացնել իր տպարաններում։jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.