небезопасность oor Armeens
небезопасность
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
անվստահելիություն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они согласились взяться за небезопасное задание — передавать духовную пищу в Биафру и таким образом помогали братьям на протяжении всей войны, которая закончилась в 1970 году (1.3., страница 27).
Ինդոնեզերեն Saksi-Saksi Yehuwajw2019 jw2019
Что побудило меня оставить спокойную жизнь и ради дела Царства совершить небезопасную поездку в эту страну — в один из последних в мире оплотов марксизма-ленинизма?
Նրանց մտքերն ու ցանկությունները գլխավորապես ուղղված էին երկնային վարձատրություն ստանալուն։jw2019 jw2019
Это не только неприемлемо, это становится действительно небезопасным.
Ծայրաստիճան նվաստացած է։ted2019 ted2019
Газета «Реформа» цитирует его: «Переливание крови — небезопасная процедура.
Նա իր քրոջ մերկությունն է բացել։jw2019 jw2019
6:5). Казалось, место, которое по уговору с разведчиками должно было послужить укрытием, теперь было небезопасным.
ՏԱՆԶԱՆԻԱjw2019 jw2019
«Ввиду угрозы террористических актов многие считают, что летать на самолетах стало небезопасно.
Դա մեծ օգնություն էր հատկապես նոր քարոզիչների համար, որոնք այդ ժամանակ բավականաչափ մարզում չէին ստանում։jw2019 jw2019
Масса автомобилей попадает на свалку, но не из-за технической неисправности. Они настолько изъедены ржавчиной, что ездить на них уже небезопасно.
Այդ մանրամասների մասին նրանք միայն հետագայում իմացան։jw2019 jw2019
И им желательно было это сделать, учитывая небезопасную обстановку в конголезских лагерях, в которых жили не-Свидетели.
Համաշխարհային քարոզչության հաշվետվությունjw2019 jw2019
Следующие симптомы говорят о том, что вам небезопасно вести машину*.
Վկաները նաեւ ձեռք բերեցին Հարավարեւմտյան Աֆրիկայի (այժմ՝ Նամիբիա) ողջ տարածքի ամենավերջին փոստային տեղեկատուն եւ այն բնակիչներին, ում անունները կային տեղեկատուի մեջ, փոստով ուղարկեցին «Մարդկանց ընկերը» վերնագրով գրքույկը։jw2019 jw2019
11 Во времена Мильтона и Ньютона выражать взгляды, противоречащие учению церкви, было небезопасно.
Տարրական մասնիկների ֆիզիկայից դեպի ուղեղjw2019 jw2019
Но к сожалению, из-за высокого уровня преступности жизнь в городе была небезопасной.
Եհովայի վկաները, թե՛ անհատապես, թե՛ ժողովում նման հրատարակություններ ուսումնասիրելով, համոզվել են, որ թեեւ Աստվածաշնչի 66 գրքերը գրել են մոտ 40 հոգի 16 դարերի ընթացքում, Աստված անձամբ է առաջնորդել այդ գործը իրոգու միջոցով։jw2019 jw2019
В лесу водились дикие звери, поэтому ходить по лесу было небезопасно.
Այդպիսի պատրաստակամ ոգի դրսեւորելու շնորհիվ «Դիտարանի» մեկ թողարկում անգամ բաց չթողնվեց։jw2019 jw2019
Мы не могли весь день сидеть в машине на обочине, но я хотела быть законопослушной, и к тому же было небезопасно вести машину со стоящей Хлоей.
Միացյալ Նահանգների մայրցամաքային տարածքում եւ Կանադայում քարոզչական գործին մասնակցում էր 624097 հոգի։LDS LDS
Пасти овец в этих местах было небезопасно.
Եվ երբ լույս տեսավ «Թող Աստված ճշմարիտ լինի» գիրքը, հասկացանք, որ հիմա մեր ձեռքում կա այն, ինչ մեզ պետք է»։jw2019 jw2019
Такое путешествие было небезопасным, но братья готовы были отправиться в путь, чтобы подольше пообщаться с этим разъездным служителем Бога.
Եկեք համառոտակի ամփոփենք եւ, նախ, ուշադրություն դարձնենք Աստվածաշնչի այն հատվածին, որը սովորաբար կոչում են Հին Կտակարան։jw2019 jw2019
В данном случае «пост», вероятно, относился к священному для иудеев дню, называемому день очищения, который являлся ознаменованием начала периода, когда обычно считалось небезопасным путешествовать по Средиземному морю из-за сильных штормов.
Դոկտոր Կալվինը նշում է, որ «ոչ մեկին դեռեւս չի հաջողվել բացատրել այդ «թռիչքը»՝ կենդանիների արտասանած մեկ իմաստային հնչյունից դեպի բառերը շարահյուսորեն իրար կապելու մարդու անկրկնելի ընդունակությունը»։LDS LDS
Вам не стоит идти одному, это небезопасно.
Տարիներ առաջ մենք հայտարարեցինք, որ երբ սպառվեն մեր միջոցները, կդադարի նաեւ Ընկերության գործունեությունը, եւ որքան ավելանան մեր միջոցները, այնքան ավելի կընդլայնվի Ընկերության գործունեությունը»։LDS LDS
6:3). В районах, где небезопасно находиться после наступления темноты, служите ранним вечером (Прит.
Այստեղ ավելի խորիմաստ բան է թաքնված, ավելի առեղծվածային բան է տեղի ունենում...jw2019 jw2019
В то время беседовать со Свидетелями было небезопасно, но то, что мы позднее узнали от Апун, изменило нашу жизнь.
Հայրն անմիջապես դիմեց իրենց ժողովի երեցներից մեկին, եւ նրա օգնությամբ կապ հաստատեց Հունաստանում ապրող մի Վկայի հետ։jw2019 jw2019
Эти братья согласились взяться за небезопасное задание — передавать духовную пищу в Биафру.
Դեռ ավելին, այդ քայլով նրանք կողմ կանգնեցին այն պնդմանը, թե Ստեղծիչը մարդուց թաքցնում է բարին։jw2019 jw2019
Мария раньше ходила в церковь и ей хорошо знакомы церковная музыка, атрибуты и обряды, поэтому она чувствует, что посещение церкви будет небезопасным для нее.
Իսկ մարդկանց կշարունակեն մտահոգել միեւնույն հարցերը՝ իրենց անձի մասին, միմյանց մասին, իսկ շատերին էլ կշարունակի հետաքրքրել Աստծո գոյության հարցը։jw2019 jw2019
Вертикально натянутые струны в инструментах Бродвуда возвышались на 2,7 метра над клавиатурой, но, поскольку основная тяжесть была сосредоточена в верхней части, играть на них было небезопасно.
40, 41)։ Ուստի կարող ենք չկասկածել, որ Ստեղծիչը զգացմունքներ ունի, եւ նրա համար միեւնույն չէ, թե ինչպե՛ս են վարվում մարդիկ։jw2019 jw2019
Если дома оставаться небезопасно, может понадобиться помощь со стороны.
Նրանք իմանում են Աստծուն ծառայելու հնարավորության մասին եւ մղվում են քայլեր անելու, ինչը ամբողջությամբ փոխում է նրանց կյանքը։jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.