Оклахома-сити oor Koreaans
Оклахома-сити
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
오클라호마 시
потому что в Оклахома-Сити просто не было хорошей работы.
왜냐하면 오클라호마시에서는 좋은 직업을 얻을 수가 없었기 때문입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 апреля Теракт в Оклахома-Сити.
비금속제 건축재료WikiMatrix WikiMatrix
И Оклахома-Сити никогда ранее не включали в списки.
비알코올성 과일주스음료ted2019 ted2019
ОБЛОЖКА. Вверху справа: AP Photo/Katsumi Kasahara; разрушенное здание в Оклахома-Сити: AP Photo/David Longstreath
본 발명은 특정 셀의 상향링크 전송/수신이 제약되는 서브프레임 서브세트를 구성함으로써, 인접하는 셀들 사이의 간섭을 완화/제거하는 방법 및 장치를 제공한다. 본 발명에 의하면, 상기 특정 셀의 상향링크 전송/수신이 제약되는 서브프레임에서는 상기 특정 셀의 상향링크가 다른 셀의 하향링크에 미치는 간섭 및/또는 상기 특정 셀의 상향링크가 상기 다른 셀의 하향링크에 의해 받는 간섭이 완화/제거될 수 있다.jw2019 jw2019
20-й век был достаточно благосклонным для Оклахома-Сити.
자전거용 핸들바ted2019 ted2019
Месяц спустя в результате взрыва бомбы было разрушено здание федеральных служб в Оклахома-Сити, США; 167 человек погибли.
본 발명은 인식영역 내에 존재하는 카드를 인식하고, 인식된 상기 카드로부터 식별 정보를 수신하는 카드 인식부; 기 설정된 게임 프로그램을 구동하며, 상기 카드 인식부를 이용하여 상기 카드가 인식되는지의 여부를 확인하고, 확인 결과, 상기 카드가 인식되는 경우, 상기 카드로부터 상기 식별 정보를 수신하고, 상기 식별 정보에 포함된 연출 정보를 파악하고, 파악된 상기 연출 정보와 매칭되는 연출 데이터를 추출하고, 상기 연출 데이터를 상기 기 설정된 게임 프로그램 상에 출력하도록 제어하는 제어부; 및 상기 기 설정된 게임 프로그램, 상기 식별 정보, 상기 연출 정보 및 상기 연출 데이터 중 하나 이상의 정보를 저장하는 저장부를 포함하는 것을 특징으로 하는 오디오 또는 영상을 연출하는 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
Кто из вас бывал в Оклахома-Сити?
미세패턴 형성을 위한 3축 구동 인쇄장치ted2019 ted2019
Маквей въехал в Оклахома-Сити в 8:50 утра.
유리제 과일용 사발WikiMatrix WikiMatrix
Дело в том, что в Оклахома-Сити мы не обсуждали проблему ожирения.
미숙아용 인큐베이터ted2019 ted2019
(Аплодисменты) Счётчик платы за парковку — изобретён в Оклахома-Сити.
음향 및 비디오의 기록 및 재생기구ted2019 ted2019
Маквей и Николс — теракт в Оклахома-Сити в 1995 году был хорошим примером доморощенных террористов.
따라서, 조립을 용이하게 함과 아울러 소음 및 진동을 줄일 수 있도록 하여 발전 효율이 높은 블레이드 장치의 대형화가 가능하도록 하는 효과를 기대할 수 있다.ted2019 ted2019
Вы на самом деле можете быть оштрафованы за превышение скорости во время часа пик в Оклахома-Сити.
콜드퍼머용액ted2019 ted2019
Затем 19 апреля Оклахома-Сити стал центром внимания телезрителей со всего мира.
그래픽복제화 (複製畵)jw2019 jw2019
У нас отличная разветвлённая сеть дорог. То есть, ни о каких пробках в Оклахома-Сити нет и речи.
라디오광고업ted2019 ted2019
Тележка для покупок была изобретена в Оклахома-Сити.
쇼핑용 그물가방ted2019 ted2019
Кто из вас не был в Оклахома-Сити и понятия не имеет, кто я?
보조제동장치ted2019 ted2019
ОБЪЕКТОМ теракта может стать что угодно: автобус в Иерусалиме, административное здание в Оклахома-Сити или жилой дом в Москве.
수정자 키의 상태를 보여주는 패널 애플릿jw2019 jw2019
До обращения к нации Клинтон намеревался заблокировать вылет всех самолётов из Оклахома-Сити, чтобы отрезать террористам лишний путь к побегу, но потом передумал.
본 발명의 이동 통신 단말기를 이용한 ARS 서비스 방법은 ARS 서버에서 ARS 서비스에 필요한 음성 및 비음성 데이터에 형태 구분을 위한 헤더를 각각 추가하고 이를 혼합하여 음성 데이터 규격의 ARS 혼합 데이터를 생성하는 단계, 및 이동통신 단말기에서 상기 ARS 서버로부터 제공된 상기 ARS 혼합 데이터로부터 헤더를 판독하여 음성 또는 비음성 데이터로 각각 분리하여 출력하는 단계를 포함한다.WikiMatrix WikiMatrix
Несмотря на то, что семья жила в Оклахома-Сити, документы свидетельствуют о том, что Митшер закончил начальную и среднюю школу в Вашингтоне, округ Колумбия.
보관 또는 운반용 금속제 컨테이너WikiMatrix WikiMatrix
В 9:45 губернатор Фрэнк Китинг объявил чрезвычайное положение и отдал приказ о роспуске всех не критически важных работников в Оклахома-Сити ради их безопасности.
본 발명은 상기 주제어기의 열주사신호와 인에이블신호(EN)에 따라 상기 열주사방향의 라인들과 일대일 대응되는 스위칭부를 포함하며, 정상주사모드에서 각 열마다 두 가지 입력전압(Vup, VA)중의 하나를 선택적으로 입력받고, 전원절약모드에서 대기전압(Vh)을 입력받는 스위칭부의 스위칭동작에 따라 열주사 동작을 상기 모드별로 수행하는 열주사제어장치; 및 정상주사모드에서 상기 열주사제어장치의 열주사신호에 동기하여 상기 주제어기의 행주사신호에 따라 행주사를 수행하고 상기 인에이블신호(EN)에 따라 전원절약모드로 동작하는 행주사제어장치를 포함한다.WikiMatrix WikiMatrix
20 мая прошлого года на окрестности Оклахома-Сити, в самом сердце Америки, обрушился мощный торнадо. Он охватил территорию шириной более 1,6 и длиной более 27 километров.
포장 (包裝) 기계LDS LDS
В Оклахома-Сити взрывом бомбы, подложенной террористами в грузовик, было разрушено одно из административных зданий. 168 человек погибло, сотни были ранены. Но на этом дело не кончилось.
세탁기 구동장치 및 이를 구비한 세탁기와 그의 제어방법jw2019 jw2019
Согласно сообщениям, человек, осужденный за подрыв административного здания в Оклахома-Сити в 1995 году, заявил, что для привлечения внимания к себе ему нужно было иметь на своем счету побольше убитых.
운반용 삼륜차jw2019 jw2019
В Оклахома-Сити проводятся мероприятия олимпийского масштаба, и приезжают спортсмены со всего мира, благодаря не только программам развития центральной части города, но и чтобы привлечь детей к этим видам времяпрепровождения, которые немного нетрадиционны.
사진꽂는 스탠드ted2019 ted2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.