Партия за труд
Partia Pracy
Партия труда oor Pools
Партия труда
ru
Партия труда (Литва)
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Partia Pracy
ru
Партия труда (Литва)
pl
Partia Pracy (Litwa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Партия трудилась далеко от деревни Ннамди, но все равно посреди территории иджо, а значит — под вооруженной охраной.
Pocałowałeś od nas Prezydenta?Literature Literature
С 1989 г. был членом Демократической партии труда Литвы, а с 2001 г. — Социал-демократической партии Литвы.
Ona dowie się o tobie.Załatwię toWikiMatrix WikiMatrix
Хорватские лейбористы — Партия труда (хорв.
Ostrzegałem cięWikiMatrix WikiMatrix
«Пролетарское действие» было связано с Албанской партией труда.
Doktorze!Proszę otworzyć, szybciej!WikiMatrix WikiMatrix
На парламентских выборах в 2005 и 2007 гг. польские коммунисты поддержали кандидатов Польской партии труда.
Dwa lata temuWikiMatrix WikiMatrix
В 2004 году вошла в состав национальных органов Партии труда.
PrzestańcieWikiMatrix WikiMatrix
Читаешь про все это, и про то, што они там говорили, и понимаешь, почему люди верили Партии Труда.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieLiterature Literature
С 1990 года — корреспондент газеты «Tiesa» и консультант парламентской фракции Литовской демократической партии труда.
Trzeci wyjątek pozwala dostawcy na ograniczenie nabywcy komponentów, któremu dostarcza się komponenty w celu ich wbudowania, możliwości odsprzedaży ich konkurentom dostawcyWikiMatrix WikiMatrix
В 1925 году избран генеральным секретарём Партии труда.
Musiałem ją... sfotografowaćWikiMatrix WikiMatrix
Он пригрозил премьеру, заявив: «Эхо этого дела привлечет внимание общества, и вся партия (Труда) будет покрыта позором».
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutLiterature Literature
31 марта В Албании проведены первые многопартийные выборы в парламент, на которых победила правящая Албанская партия труда.
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrWikiMatrix WikiMatrix
Делегат от Партии труда в Представительстве Правительства на Родине.
Zabicie mnie nie wygra wojnyWikiMatrix WikiMatrix
Отец Бар-Лева, Хаим, в прошлом начальник Генерального штаба АОИ, был теперь видным политиком в партии Труда.
Powstań, sir Austinie PowersieLiterature Literature
Затем в 2009 году покинул ряды партии, а в 2015 году создал собственную политсилу, «Бандич Милан 365 — Партия труда и солидарности».
Przygotowanie do badaniaWikiMatrix WikiMatrix
Был одним из основателей выступавшего против санации объединения Front Morges, а затем организатором и председателем Партии труда, объединившей христианских демократов и Национальную рабочую партию.
Jej nowy chłopak, to dentystaWikiMatrix WikiMatrix
Подготовительные работы в Круя началась в сентябре 1978 года, торжественное его открытие состоялось 1 ноября 1982 года с участием членов политбюро Албанской партии труда.
Wdrożenie prawodawstwa w zakresie państwowego radia i telewizji oraz zakończenie reformy strukturalnej tego sektoraWikiMatrix WikiMatrix
Начались переговоры между Яном Климеком и Народно-демократической партией, Унией труда и Польской народной партией.
Nieco marudny, nieprawdaż?WikiMatrix WikiMatrix
В апреле 2012 года вступил в «Польскую партию труда», однако через несколько месяцев вернулся в «Самооборону», а 25 ноября этого же года стал заместителем председателя этой партии.
Z dniem # stycznia # r. należy zastąpić decyzję Rady ustanawiającą program ramowy w sprawie współpracy policyjnej i sądowej w sprawach karnych (AGIS) niniejszym programem oraz nowym programem szczegółowym dotyczącym zapobiegania i zwalczania przestępczości w ramach programu ogólnego dotyczącego bezpieczeństwa i ochrony wolnościWikiMatrix WikiMatrix
В январе 1946 года Станислав Ольшевский от имени партии подписал в Лондоне соглашение о вступлении в Совет польских политических партий вместе с представителями Национальной партии в изгнании, Польской социалистической партии в изгнании, Партии труда и Крестьянской партии.
wzywa kraje udzielające pomocy do wsparcia krajów AKP w procesie dywersyfikacji ich gospodarek, tak aby mogły stać się mniej zależne od jednego produktu; przypomina o potrzebie inwestowania w projekty w dziedzinie infrastruktury i połączeń regionalnych i nalega, by politykom handlowym przyświecała zasada równorzędnego partnerstwa, w celu zapewnienia stabilności gospodarek na szczeblu regionalnym i lokalnymWikiMatrix WikiMatrix
Райкомы партии и райвоенкоматы с трудом успевали просматривать поток заявлений.
Dziękuję ci, TomLiterature Literature
Лидерами партии должны быть люди интеллектуального труда
Jafee przyniósł kawęLiterature Literature
Партия враждовала с Американской федерацией труда (AFL).
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichWikiMatrix WikiMatrix
Однажды в среду Крис усердно трудился за своей партой.
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinieLiterature Literature
Незаметен труд людей, обладающих доверием партии.
Madame zaraz przyjdzieLiterature Literature
В городе действовали Американская федерация труда, Орден рыцарей труда и социалистическая рабочая партия.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.