Партия Центра oor Pools
Партия Центра
ru
Партия Центра (Швеция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Partia Centrum
ru
Партия Центра (Швеция)
pl
Partia Centrum (Szwecja)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможно, Вальтер сможет договориться с Готфридом и удержать Партию Центра от поддержки нацистов.
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CLiterature Literature
Политик, активный член католической партии Центра Германии (Deutsche Zentrumspartei), депутат рейхстага (1924—1933), публицист.
A jak poproszę?WikiMatrix WikiMatrix
Партия Центра — неформальная политическая партия в Науру.
Przerywa się wówczas działanie siły, a ciągnik przestawia tak, aby belka zrównała się z takim punktem konstrukcji zabezpieczającej, który teraz zdoła podtrzymać tył ciągnika, kiedy zostanie całkowicie wywrócony, jak to pokazano na rysunku # załącznika IV, a następnie całkowitą siłę przykłada się ponownieWikiMatrix WikiMatrix
Зачем Партии Центра поддерживать меру, которая лишит их власти?
Kiedy traktat lizboński sprzedawano ludziom, jednym z podstawowych argumentów było to, że zapewni on Parlamentowi Europejskiemu większe wpływy.Literature Literature
Бывший лидер Партии центра, конечно, постарел, но, похоже, по-прежнему был бодр и полон сил.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?Literature Literature
Прелат Каас сказал, что Партия Центра поддерживает законопроект.
idd równa się # dla odbiornika TV z wbudowanym, cyfrowym dekoderem do odbioru sygnałów telewizji cyfrowej, w przeciwnym razie równa sięLiterature Literature
Не-социалистические партии (Партия Центра, Народная партия и Умеренная коалиционная партия) сформировали коалиционное правительство.
Komisja powiadomi o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych producentów unijnych i zrzeszenia producentów unijnychWikiMatrix WikiMatrix
В Норвегии красно-зелёную коалицию образуют Норвежская рабочая партия, Социалистическая левая партия и Партия Центра.
Wodorotlenek glinuWikiMatrix WikiMatrix
Принадлежал к католической партии Центра.
Tęsknisz za mną?WikiMatrix WikiMatrix
Однако самым удивительным оказалось практически полное исчезновение партий центра.
Co to znaczy?Literature Literature
Его отец был большим человеком в Партии Центра...
Potwierdzenie odbiorupowiadomieniaLiterature Literature
Его отец был большим человеком в Партии Центра... – Которая и привела Гитлера к власти в 1933 году!
Ten świat... nie jest już naszLiterature Literature
По условиям конкордата, Ватикан был обязан прекратить поддержку немецкой католической партии «Центр», таким образом официально признав гитлеровское однопартийное «тотальное государство»*.
dlatego też nowe, ogólnoświatowe możliwości handlowe dla przemysłu wspólnotowego należy wspierać w drodze wspólnotowej polityki dostępu do rynku, zmierzającej do usunięcia barier handlowychjw2019 jw2019
Политика Партии Центра не основывается ни на одной из основных идеологий XIX и XX веков, делая основной акцент на сохранении децентрализованного экономического развития и принятия политических решений.
Nie ma gwiazd, kapitanieWikiMatrix WikiMatrix
Партии от центра до СДПГ поддерживали Гинденбурга, чтобы уберечь власть от Гитлера.
Whitley nie stanowi już problemuWikiMatrix WikiMatrix
Он приехал, когда последняя из организованных поисковых партий покинула Центр
Czujecie to łaskotanie w gardle?Literature Literature
В сентябре 2007 года, за месяц до запланированного начала переезда во дворец польских учреждений, пресс—служба Генеральной прокуратуры Литвы объявила о начале расследования обстоятельств продажи дворца правительству Польши, по заявлению известных своей антипольской позицией председателя Литовской партии центра Ромуальдаса Озолоса, председателя Литовского народного союза Гинтараса Сонгайльи и члена государственной комиссии народного достояния Эугениуша Йовайши.
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?WikiMatrix WikiMatrix
Такая перемена произошла благодаря победе России и благодаря Партии, зависящей от Центра.
WieIki Brat, do usługPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Как я и предсказывал, в отсутствие сильной ЛДП коалиция более мелких партий не может сдерживать центр.
Zranił mnie, kiedy wybrał ciebieLiterature Literature
Социально-демократический центр — Народная партия (порт.
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyWikiMatrix WikiMatrix
Белый шар лежал в самом центре, как будто партию прервали и вот-вот продолжат.
Nie wiem, ale czuję to tutajLiterature Literature
Выздоровев, он снова оказался в центре внимания греческой партии при персидском дворе.
Bogaci zawsze się wywinąLiterature Literature
В центре молодежного объединения партии?
Tak jest, sirLiterature Literature
В каком-то смысле она лишь пешка в партии, которую разыгрывают некоторые элементы Центра.
Od kiedy Winters odszedł, wy dowodziliścieLiterature Literature
Вопрос о составе центральных учреждений партии с самого начала был в центре внимания Ленина.
Nieznana częstość: reakcje nadwrażliwości typu wczesnego (hipotonia, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, uogólnione reakcje skórne), przeciwciała przeciwko insulinieLiterature Literature
38 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.