заостренная мотыга
kord
мотыга oor Pools
мотыга
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
motyka
pl
roln. proste narzędzie rolnicze służące m.in. do spulchniania ziemi;
Работники разных национальностей носили воду и мотыгами смешивали ее с глиной и соломой.
Robotnicy różnych narodowości czerpali wodę, po czym mieszali ją motykami z gliną i słomą.
graca
kilof
Верны пойдут на нас с мотыгами
Gonią nas z kilofami!
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oskard · obcas · pielnik · pięta · siekiera · motyczka · rydel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мотыга
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Motyka
Вода течет отсюда, а ты распределяешь ее с помощью мотыги таким образом, вода может пройти к другим кустам.
Sprawiasz, że woda płynie stąd za pomocą motyki aby woda mogła płynąć do następnych krzaczków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motyka
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я и мотыгой землю рыхлила, и хлопок собирала, а ежели понадобится, то и сейчас могу.
może ulec wpływom wydarzeń?Literature Literature
Было уже позднее утро, солнце встало, и мы выпалывали мотыгой сорняки, как мне казалось, уже довольно долго.
Ja w każdym razieLDS LDS
А мы будем спокойно сидеть сложа руки, наблюдая, как они уничтожают друг друга мотыгами, топорами и копьями
Jasna sprawa, oto co możemy zrobić: umrzeć tutaj, umrzeć w tunelu, lub umrzeć na ulicyLiterature Literature
— спросил меня Пурвис. — Кто мог его пырнуть ножом под ребро и добавить мотыгой по голове?
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryLiterature Literature
В „Мотыге“ все снова будет по-прежнему, как было до появления этого чудовища, и Делли Керти опять станет свободна».
Jesteś InnyLiterature Literature
Одна группа рабочих отвечает за изготовление, скажем, деревянных черенков для мотыг, другая отливает железные части.
Nikomu to nie przeszkadza?Literature Literature
Мужчины были вооружены мотыгами и косами, резаками и цепами, женщины — тяпками, граблями и острыми, кривыми серпами.
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?Literature Literature
Перекрещенные топор и мотыга означают важность сельского хозяйства для страны, а также символизируют две основные этнические группы — мандинка и фульбе.
Proszę wybaczyć, panie BondWikiMatrix WikiMatrix
Ромео Дай мне, что мотыга и мучительным железа.
O jejku... nie ufasz mi?QED QED
Мотыга – крайняя справа, там, где она ее вчера оставила.
Więc zeznaje pani pod przysięgą, że kochała Rexa Rexrotha... od waszego pierwszego spotkania?Literature Literature
21 Чтобы заточить лемех, мотыгу, трезубец или топор либо починить воловий рожон+, нужно было заплатить один пим*.
Na dół, biegiem!jw2019 jw2019
Верны пойдут на нас с мотыгами
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?opensubtitles2 opensubtitles2
Мотыги для обработки виноградников [ручные инструменты]
Masz wypłatę dla kopalni?tmClass tmClass
Кто-то сказал, что если мы сеем хорошее семя, то нам не придется много трудиться мотыгой.
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkiLDS LDS
Острие мотыги остановилось в двух дюймах от ее горла, но она не сдвинулась с места.
I musimy mówić to sięLiterature Literature
Никто из них не стыдится, засучив рукава, взяться за мотыгу, — будь то сын, дочь, невестка, старик, старуха, ребенок.
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneLiterature Literature
Выйдя из «Мотыги», они с Мориком пошли в разные стороны, причем Вульфгар забрал обе бутылки.
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićLiterature Literature
Мотыги
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.tmClass tmClass
И вот, вместо примитивных орудий сделанных из палок и камней, у Израиля теперь были железные плуги и серпы и мотыги, и военное оружие.
Jednak nie był to plan nazbyt finezyjny, prawda?ted2019 ted2019
20 И если нужно было заточить лемех, мотыгу, топор или серп+, все израильтяне ходили к филисти́млянам.
Nie bądź egoistą!jw2019 jw2019
— Ну... — Кроувелл ударил мотыгой случайный росток, — я в любом случае должен был оказаться здесь.
Następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwaczLiterature Literature
А самое главное – к деревцу была прислонена сама мотыга, забытая убийцей.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
Должно быть, она ударила его мотыгой по голове, миссис... — И похоронила?
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepLiterature Literature
Мотыга изнашивалась еще быстрее, чем плуг, иногда на ее починку у крестьянина могла уйти целая ночь.
Mózg i mięśnieLiterature Literature
— Может быть, может быть, — Крауелл отвернулся к своей мотыге. — Что-нибудь рано или поздно произойдет, верно?
Odpowiednia odpowiedź. Gotowa na nasz pierwszy taniec?Literature Literature
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.