Виргинский опоссум
Dydelf północny
опоссумы oor Pools
опоссумы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
opos
Я сомневаюсь в том что в древнем Риме вообще были опоссумы.
Wątpię nawet, czy miały ją oposy ze starożytnego Rzymu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Опоссумы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Dydelfokształtne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так что на данный момент давайте определим его, как опоссума.
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ведь из кожи вон лезли, чтобы выгнать того опоссума из гаража.
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придётся идти в мужской туалет вытаскивать этого опоссума.
Trzy miesiące późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Опоссум у меня в корзине.
uważa, że kwota referencyjna wskazana we wniosku legislacyjnym musi być zgodna z pułapem działu #a obowiązujących wieloletnich ram finansowych na lata #-# i z postanowieniami punktu # porozumienia międzyinstytucjonalnego (PMI) z dnia # maja # r.; zauważa, że finansowanie wykraczające poza rok # będzie określone w kontekście negocjacji następnych ram finansowychQED QED
Но на этом опоссумы не закончились.
Dziś jest ta nocQED QED
А до этого я нашёл опоссума у себя в ванне.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петухи, козы, даже опоссумы, но кошки - это что-то новенькое.
Nie coś tylko ktośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хэшер недавно поймал бешеного опоссума.
Ciśnienie # naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, опоссума?
Należy zatem ustalić indykatywny rozdział dostępnej kwoty między zainteresowane państwa członkowskie, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жить с опоссумами в сарае.
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И он такой костлявый, — добавила Кора Ли. — Я признаю, что видела больше мяса на голодающем опоссуме.
Dokumenty pozasądowe mogą być przekazywane do doręczenia w innym państwie członkowskim zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
– не отступал я. – Может, у них есть адресники, и мы сумеем... – Это всего лишь опоссум или что-то в этом роде
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania do właściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwo państwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISLiterature Literature
Ну, если мы хотим устроить райский уголок, наверное, надо выловить того мертвого опоссума из бассейна.
W przypadku, gdy na statku nie praktykuje się całkowitego zrzucania wody balastowej przed etapem przegłębienia w trakcie załadunku, kapitan uzgadnia z przedstawicielem terminalu czas, na jaki załadunek może zostać wstrzymania i czas trwania takiego wstrzymaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сомневаюсь в том что в древнем Риме вообще были опоссумы.
Wersja skrócona rachunku dochodów i wydatków oraz bilansu Agencji za rok obrachunkowy # została przedstawiona w tabelach # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они едят рыб, черепах мелких наземных животных, вроде енотов или опоссумов.
Większość Afgańczyków jest silnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они же понимают, что опоссум - это большая крыса?
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я с трудом разрешаю Мэнни купаться в бассейне после того инцидента с опоссумом.
Wtedy widzielišmy go po raz ostatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опоссум в двигателе бесплатно.
W pkt #d (rozporządzenie Rady (WE) nr #) załącznika # do Porozumienia dodaje się tiret w brzmieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что именно вы сделали с опоссумом?
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь понятно, почему я никогда не нравилась мальчикам опоссумам.
zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае, время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже.
A.# Dopuszczanie części lub wyposażenia do montażuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда что ты делала после того, как уехала из Вегаса, кроме сна с опоссумами и наполнения мусорной корзины журналами?
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так там девочка или опоссум?
Poskarżę się twoim starymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На стол собирались подать традиционное южное блюдо, настоящий деликатес ― опоссума с картошкой.
Co oznaczają te krzyżyki?ted2019 ted2019
Группа мужчин окружила огромного опоссума.
Domek Muszelka na przedmieściu TinworthLiterature Literature
152 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.