Она рассказала
powiedziała
расскажи oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: рассказать.
расскажи
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Он щелкнул пальцами и ткнул в меня. — Расскажи мне все про ту ночь, когда вы должны были встретиться.
Uciekasz z pudła, by ukraść # centów?Cent do centaLiterature Literature
– Расскажи мне о своей работе.
Mój ojciec i moja matkaLiterature Literature
Расскажи что- нибудь о себе
Napisał księgę do spółki z Diabłem. l trafił na stosopensubtitles2 opensubtitles2
Расскажи мне о Джеймсе Гордоне.
BezpieczeństwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот другой парень... расскажите о нём.
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я тебе расскажу, мне нужно будет тебя убить.
Leje.Nie mają dokąd pójśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ладно, — сказал ван Луйк. — А теперь расскажи-ка еще раз все с самого начала.
Ale dziś jest nowy dzieńLiterature Literature
— Расскажи мне об этих альтернативах, Владыка.
Poufność informacjiLiterature Literature
— Итак, мадам де Селонже, расскажите мне о том, что происходит в Риме и что вы там делали?
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanaLiterature Literature
Погоди, я расскажу историю.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы расскажем Си-эн-эн, где живут твои родители, сообщим о тебе в подразделение, где служит твой брат.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyLiterature Literature
— Ладно, слушай, чудище, — сказал он. — Я расскажу тебе смешную историю.
Jeżeli z mojego syna by brutalnie żartowano w szkole... zrobiłbym wszystko, żeby mu pomócLiterature Literature
Я расскажу вам о двух возможных подходах.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betated2019 ted2019
Расскажи про информатику.
Dlaczego miałbym być zły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это удалось, расскажите весть о Царстве.
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
За это я тебе расскажу о дальних странах.
Już są panie DoktorzeLiterature Literature
В следующей главе мы расскажем, что вам нужно сделать, чтобы привлекать внимание мужчин с первого взгляда.
Czekamy, aż wróciLiterature Literature
Расскажите как.
Religia, sex, wyczyny, recepta na sukces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну так я вас провожу, расскажу по дороге...
Wszystko fajnie, ale, nie przypadli mi wasi ludzie do gustuLiterature Literature
Расскажи об этом.
Liverpool.- Jestem fryzjeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расскажи мне всё.
Zgadzałem się z taką postawą, bo masz umiejętnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я расскажу вам мой любимый сценарий.
W odniesieniu do # poprawek Parlamentu Europejskiego, Rada, podobnie jak KomisjaQED QED
– Расскажи о себе еще, – попросил Райан
Susanne, Ronnie wróciłLiterature Literature
И напоследок, я расскажу о том, как я строю отдельные лекции.
uwzględniając art. #ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie krokizmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiQED QED
Расскажите, какой созидательной силой обладает святой дух Иеговы.
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.