троица oor Pools

троица

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

trójca

naamwoordvroulike
Они также были осведомлены о великом заблуждении церквей в отношении учений об адском огне и троице.
Wiedzieli, że kościelne doktryny o ogniu piekielnym i o Trójcy są rażąco błędne.
GlosbeMT_RnD

trójka

naamwoord
Больше всего на меня обращала внимание вот эта троица.
Zamiast tego, najbardziej zainteresowana moim towarzystwem była ta trójka.
GlosbeTraversed6

Pięćdziesiątnica

naamwoordvroulike
Wikiworterbuch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Trójca Święta · Zielone Świątki · trójca święta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Троица

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Trójca Święta

eienaamvroulike
Учения о Троице, которые я изучал в юности, были для меня непостижимыми.
Nauki o Trójcy Świętej, które pobierałem w młodym wieku, były dla mnie niezrozumiałe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Церковь Пресвятой Троицы в Фульнеке
Kościół Trójcy Przenajświętszej w Fulneku
день святой троицы
zesłanie ducha świętego
День Святой Троицы
Zesłanie Ducha Świętego
Бог троицу любит
do trzech razy sztuka
Троице-Измайловский собор
Sobór Świętej Trójcy w Petersburgu
день Святой Троицы
Zesłanie Ducha Świętego
Отрицание и критика догмата о Троице
Unitarianizm
бог троицу любит
do trzech razy sztuka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моисей в начале своих поучений говорит о Троице, о первородном грехе, о Мессии.
Unia Europejska jest lepiej przygotowana na taką sytuację, gdyż posiada dobrze rozwiniętą infrastrukturę, a jej polityka rolna jest tak skonstruowana, aby zachować poziom produkcji w całej UniiLiterature Literature
Троица жрецов появилась в помещении так тихо, что это могло показаться магией
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?Literature Literature
– кричал он. – Во имя Святой Троицы и Девы Марии!
BERCHTESGADEN KOSZARY BRYGADY GÓRSKIEJLiterature Literature
А когда я уберу эту троицу, мне будет вообще некого бояться.
Spytamy.- Kapitanie, daj mi z nimi chwilęLiterature Literature
В каком положении оказываются те, кто верит в Троицу?
o przyjęciu zmian do niniejszej Umowy zgodnie z artykułemjw2019 jw2019
Ни одно место Писания не говорит, что Сын равен Отцу в этих отношениях, и если существовали бы такие места Писания, то это не поддерживало бы троицу, а в лучшем случае «двоицу».
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesjw2019 jw2019
Вполне возможно, что это он сильнейший в троице, и опаснее Семираг.
Myśleliśmy o śmiałym,... nowym, świeżymLiterature Literature
7 Как формировалось учение о Троице?
Bardziej rygorystyczna kontrola wydatków i wzmocnione średniookresowe ramy budżetowe byłyby wsparciem dla wymaganej dalszej konsolidacjijw2019 jw2019
Объявляю вас женатыми во имя Святой Троицы. Аминь.
Gdzie ty idziesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда мы со Скарлет идем вместе, и это почти похоже на то время, когда мы учились в Святой Троице.
Puszkina, Tołstoja i jak zrozumieć Rosję?Literature Literature
Она была помощником шерифа, а не членом мистической троицы спасительниц.
Cel namierzonyLiterature Literature
Учит ли Библия тому, что каждое лицо церковной Троицы — Бог?
Polityki krajowe a społeczeństwo obywatelskie na terenach wiejskichjw2019 jw2019
Троица разбудила Кэвила, храпящего в пьяном сне, и показала ему расписку на двадцать пять тысяч долларов.
Jak dojedziemy... te gogle będą mojeLiterature Literature
В ходе церемонии вся троица всматривалась в меня с величайшим напряжением.
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?Literature Literature
Кое-что выписал — против троицы*.
Jak się nazywa?Literature Literature
Их названия отличались лаконизмом и конкретностью: «Царство», «Молитва», «Путь к жизни», «Троица», «Чистилище», «Почему духовенство противится истине».
Nie słyszałam jego pisku od latjw2019 jw2019
Тогда это не Троица
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. (а) Что узнали служители Иеговы в отношении учения о троице и последствиях этого учения, когда они основательно исследовали это дело?
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówjw2019 jw2019
Бог либо Троица, либо нет.
Mossad i wojsko się tym zajmąjw2019 jw2019
Эйб знал, что троица работает серьезно
Zaczekaj aż usłyszysz co się stało z naszymi przodkamiLiterature Literature
«Черт побери, что же эта троица здесь делает?»
Jestem z siostrąLiterature Literature
Вы нашли Троицу
Jestem przewidywalny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мгновение-другое она раздумывала, что бы сказала ее семья, увидь сейчас их троицу.
Pozwól mu się napićLiterature Literature
Троица вновь прибывших – Лизбет, Уотерберн и пес – несколько секунд молча смотрели на ее.
A na rozwidleniu?Literature Literature
Противоречивые и ложные учения о Божестве возникли после Никейского и Константинопольского соборов, на которых было объявлено, что вместо трех отдельных Существ Божество состоит из одного Бога в трех Лицах, или Троицы.
Dlaczego dwóch Rosjan trzymało twoją rodzinę jako zakładników, czekając na ciebie?LDS LDS
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.