Извлечение информации oor Portugees
Извлечение информации
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Mineração de dados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако я только что разговаривал с одним человеком, большим специалистом по извлечению информации.
Este é o meu KarmaLiterature Literature
Основной целью Memex были эффективные пользовательские интерфейсы для хранения и извлечение информации.
Não queres dizer o teu ultimato?QED QED
Познание, о котором я говорю, простирается гораздо дальше простого когнитивного, познавательного осмысления, запоминания и извлечения информации.
Vemo- nos depois.- Aonde vai?LDS LDS
Вместо извлечения информации из «подозреваемых», полицейские обычно играют.
Duração do regimegv2019 gv2019
Однако для извлечения информации требуется бОльшая производительность.
Posso salvá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разум этого, кажется, защищён от... извлечения информации.
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер до определенной степени решил проблему приобретения, сохранения и извлечения информации.
Volta a apagá- laLiterature Literature
Хранится информация в различных участках головного мозга, а за извлечение информации отвечает, скорее всего, префронтальная кора.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeted2019 ted2019
Мое исследование связано с извлечением информации у сопротивляющихся субъектов.
Para o restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него свои методы извлечения информации.
A decisão final cabe- me a mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извлечение информации из чёрной дыры в принципе возможно (в частности, такое решение предложил Стивен Хокинг при разрешении информационного парадокса).
Só tenho falado de mim...- Pára o carro!WikiMatrix WikiMatrix
Эта форма жизни была простой с точки зрения химии, потом наступил момент гораздо интереснее, когда капельки научились приёму извлечения информации.
Lembra- te, Senhor, da Tua filha Mary Karrasted2019 ted2019
Ошибки в переводе, предвзятость толкований, — более того, если добавить алгоритмические процессы, — появятся ошибки, связанные с распознаванием, извлечением информации. То есть полученные нами данные будут весьма и весьма сомнительными.
Eles realmente construíram o dispositivo de rotação planetário da minha tese!ted2019 ted2019
А мозг приспособился к извлечению максимальной информации из полученных кадров.
Consequentemente, é fundamental dispor de uma classificação-tipo que possibilite a produção de dados comparáveis sobre as profissõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они также приобрели необычайную сметку в извлечении правдивой информации из статей безнадежно невежественных репортеров.
Sabe como souLiterature Literature
Веб-сайты используют cookies-данные для хранения и извлечения информации с помощью вашего обозревателя. Например, некоторые сайтыпозволяют настроить содержание и формат страниц, которые вы просматриваете, так что выбранные вами параметры сохраняются на протяжении всех посещений этого сайта
Seja o que for, já tenho porcaria que chegue na minha vida sem ter de lidar com a tuaKDE40.1 KDE40.1
– Ваша честь, – перебил меня Минтон, – это информация, извлеченная на свет самим адвокатом ответчика.
Diz que está aberta a caça aos veadosLiterature Literature
На основе снимка мы с моей командой разработали очень рациональный способ извлечения миллиардов блоков информации.
Ter que respoder pesquisasted2019 ted2019
Они помогают нам справляться с бумом медицинских данных, а также с по-настоящему тонкой работой, с точки зрения алгоритмов: сжатие данных, извлечение нужной информации, на основе которой проводится исследование.
Ricky, a polícia está aquited2019 ted2019
В качестве хранилища данных и/или вычислительного устройства можно также использовать чёрную дыру, если будет разработана технология извлечения содержащейся в ней информации.
Como te sentes?WikiMatrix WikiMatrix
— В отчетах есть информация о пуле, извлеченной из тела Деборы?
Esta é a KristenLiterature Literature
Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.
Morreu de cancro no estômagoted2019 ted2019
Здесь отображаются шаблоны, с помощью которых встроенный редактор тегов может извлекать из имени файла информацию о музыкальной композиции при нажатии кнопки " Извлечь из имени ". Каждая строка может содержать один или несколько шаблонов из перечисленных ниже: % t: Заголовок % a: Исполнитель % A: Альбом % T: Дорожка % c: Комментарий Например, шаблон " [ % T ] % a-% t " будет отвечать имени файла " Машина времени-Звёзды не ездят в метро ", но не будет " (Машина времени) Звёзды не ездят в метро ". Для второго имени нужно использовать схему " (% a) % t ". Следует заметить, что порядок, в котором шаблоны расположены в списке, соответствует порядку, в котором они будут использованы при попытке извлечения информации из имени файла, то есть редактор тегов будет просматривать шаблоны начиная с верхнего, пока не обнаружит первый, который подходит к имени файла
Estás a rir de mimKDE40.1 KDE40.1
Извлекать информацию и не быть объектом извлечения - вот в чем смысл.
Convida as agências a participarem activamente neste processo e a cooperarem com a Comissão, prestando o contributo necessário sobre matérias que considerem pertencer à substância do seu funcionamento, papel, competência e necessidades, assim como sobre quaisquer outras matérias susceptíveis de ajudarem a melhorar o processo de quitação no seu conjunto, a fim de contribuir para o sucesso deste último e de aumentar a responsabilidade e a transparência das agências; convida as agências a apresentarem tal contributo igualmente às comissões parlamentares competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, здесь можно почерпнуть больше информации, чем в стандартных данных, уже извлеченных им из архивов.
Pessoas como o Luke TrimbleLiterature Literature
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.