Королева крика oor Portugees
Королева крика
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Rainha do grito
Думаю, сейчас самое время поговорить с Королевой Криков.
Acho que é a hora de vocês falarem com a Rainha do grito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты слышишь меня, королева крика?
Queres dizer que ela tem # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, сейчас самое время поговорить с Королевой Криков.
Aonde se encontrariam se algo desse errado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди королевы подхватили крик, молотя копьями по щитам: — Одно королевство, один бог, один король!
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialLiterature Literature
Звонкий крик королевы-матери пронесся через гостиную до передней, где, как мы уже сказали, находился командир охраны.
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivaLiterature Literature
За десять лет до этого её выбрали королевой красоты Вульф Крик.
Vou perguntar mais uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При виде моего появления королева с возмущенным криком отпустила его, но было слишком поздно.
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oLiterature Literature
Этот крик напугал даже ее — голос закаленной Королевы, голос властной женщины.
Pena que perdeu a época do rockLiterature Literature
Так она сидела на, с закрытыми глазами, а другая половина считала себя в стране чудес, хотя она знал, что она, кроме как открыть их снова, и все изменится к скучной действительности - трава было бы только шелест на ветру, и бассейн рябь на размахивая тростника - стук чашки изменится на звон овечьих колокольчиков, а пронзительные крики Королевы на голос пастуха мальчик - и чихать ребенка, крик из грифонов, и все другие странные звуки, изменится ( она знала ), чтобы путают шуме заняты фермы дворе - в то время как мычание скота в
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pela Decisão do Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro deQED QED
Тут я поведал ей, что тритоны спрятали королеву в такой глубокий тайный колодец, чтобы не было слышно ее криков.
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimLiterature Literature
Королева Дидо бросила на него испепеляющий взгляд и решила ещё раз издать свой коронный крик
Deixe ele fazer o que ele quiser.- CertoLiterature Literature
А тем, кто услышал ее крики и застыл от ужаса на месте, объявили потом, что это кричала королева.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?Literature Literature
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.