группы товаров oor Portugees

группы товаров

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

grupo de produtos

voorbeelde

Для назначения ставок в группах объявлений используются не ключевые слова, а группы товаров.
Após criar um grupo de anúncios, defina lances para ele usando grupos de produtos, não palavras-chave.

В торговых кампаниях ставки назначаются для групп товаров.
Nas Campanhas do Shopping, você pode usar grupos de produtos para definir lances para seus produtos.

Для этого необходимо обновить группы товаров в группе объявлений.
É necessário atualizá-los no grupo de anúncios para refletir essa nova alteração.

Эта ошибка возникает, если в добавленной группе товаров указана категория, запрещенная в целевой стране сбыта кампании.
Tal erro ocorre se você adiciona um grupo de produtos mencionando essa categoria em uma campanha que segmenta esse país de venda.

Предположим, у нас есть следующие группы товаров:
Digamos que seus grupos de produtos tenham esta aparência:

Если время транспортировки действует только для определенных регионов или не для всех групп товаров, используйте атрибут transit_time_label [метка_времени_транспортировки]:
Se você quiser aplicar o tempo em trânsito a áreas específicas do país ou diferenciar essa informação para determinados grupos de produtos com o atributo transit_time_labels [etiquetas_de_tempo_em_trânsito], siga estas etapas:

На этой странице представлена информация об эффективности групп товаров.
A página de grupos de produtos é o primeiro lugar para verificar o desempenho dos seus grupos de produtos.

Если выбрать группы товаров в одном представлении и переключиться на другое, выбор не будет отменен.
Se você selecionar grupos de produtos em uma visualização e alternar para outra, os grupos de produtos permanecerão selecionados na nova visualização.

На вкладке Группы товаров проверьте следующие столбцы:
Na guia Grupos de produtos, consulte estas colunas:

Чтобы скачать отчет о группах товаров, выполните следующие действия:
Veja como fazer o download de um relatório de grupo de produtos:

Если группа товаров разбита на подгруппы, она должна содержать подгруппу "Прочие".
Todos os grupos de produtos com uma subdivisão precisam conter um grupo de produtos "Outros".

Он рассчитывается для кампаний, групп объявлений и групп товаров (в торговых кампаниях).
A ATIS está disponível para campanhas, grupos de anúncios e grupos de produtos (das Campanhas do Shopping).

Эта ошибка аналогична предыдущей. Она возникает, если разбивка группы товаров по типу товаров выполнена больше 5 раз.
Esse erro é parecido com o erro acima, mas se aplica à dimensão de tipo de produto, que pode aparecer até cinco vezes.

Вы выбрали для удаления подгруппу "Прочие", однако она должна содержаться в каждой группе товаров, разбитой на подгруппы.
Você marcou o grupo de produtos "Outros" para exclusão, mas todos os grupos de produtos com uma subdivisão precisam conter um grupo de produtos "Outros".

При создании групп товаров используются атрибуты, заданные в Merchant Center.
Os grupos de produtos só podem ser definidos pelos atributos a seguir, fornecidos nos dados dos seus produtos no Google Merchant Center.

Если группа товаров исключена, то все содержащиеся в ней товары неактивны.
Se seu grupo de produtos foi excluído, nenhum dos seus produtos está ativo.

В группе объявлений торговой кампании ставки задаются не для ключевых слов, а для групп товаров.
No grupo de anúncios de uma campanha do Shopping, você trabalha com seu inventário para definir lances usando grupos de produtos em vez de palavras-chave.

Проверить, сколько позиций входит в группу объявлений-витрин, можно на вкладке Группы товаров в столбце Активных товаров.
Para ver quantos produtos são segmentados em um grupo de anúncios de demonstração no Shopping, use a coluna Produtos ativos na página Grupos de produtos.

Если добавить в отчет только конечные группы товаров, не создавая содержащие их группы, система автоматически сделает следующее:
Se você ignora as subdivisões do grupo de produtos e faz upload apenas dos blocos com seu relatório, realizaremos automaticamente as ações a seguir:

Группу товаров нельзя делить по типу товаров больше пяти раз.
O grupo de produtos é subdividido por tipo de produto mais de cinco vezes.

С ее помощью можно изменять ставки на уровне групп товаров и URL целевых страниц.
Você pode usá-lo para alterar lances nos seus grupos de produtos e URLs de página de destino.

Вы сможете просмотреть и изменить ставки для всех созданных групп товаров.
Será possível analisar e editar os lances definidos para todos os novos grupos de produtos criados.

Выбрав группы товаров, вы перейдете к этапу создания объявления.
Depois de escolher seus grupos de produtos, você estará na etapa de criação de um anúncio.

Чтобы удалить группу товаров, впишите слово "Удалить" в ее ячейку в столбце "Тип классификации".
Para remover um bloco de grupos de produtos, insira a palavra "Remover" na coluna "Tipo de partição" da linha correspondente.

В этой группе объявлений уже есть точно такая же группа товаров.
Esse grupo de produtos é idêntico a outro do mesmo grupo de anúncios.