упоминание наркотиков
Referência a Drogas
наркотики oor Portugees
наркотики
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Drogas
Португалия декриминализировала хранение наркотиков для употребления в личных целях.
Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal.
droga
Португалия декриминализировала хранение наркотиков для употребления в личных целях.
Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal.
narcótico
ћы забирали вещдоки, конфискованные отделом по наркотикам, и продавали их.
Temos pegado evidências que a divisão de narcóticos confiscava e vendíamos nós mesmos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Наркотики
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Narcótico
И я подумал, может быть, Наркотики.
Por isso, estava a pensar ir para os Narcóticos, talvez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Люблю, как наркотик.
Os gladiadores... revoltaram- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, токсикологический и наркотический профили (волосы хранят следы употребления наркотиков месяцами).
Mostre- me esse milagreLiterature Literature
Там лучшие наркотики.
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то выступает против любых ограничений на порнографию или наркотики.
Devo admitir que acheique um garoto seria legalLDS LDS
Фактически миллионы людей загнаны в безнадёжный цикл тюрьмы и бедности, который был создан нашими законами о наркотиках, а не самими наркотиками.
Nota: Os códigos dos produtos e os códigos de destino série A estão definidos no Regulamento (CEE) n.o #/# da Comissão (JO L # de #.#.#, pted2019 ted2019
Волна прокатившегося по стране кровопролития, связанного с наркотиками, обеспокоила даже международное сообщество.
Não te preocupes, vou tratar dissogv2019 gv2019
Антикультуре смерти, выражающей себя, к примеру, в наркотиках, противостоит, таким образом, бескорыстная любовь, проявляющая себя как культура жизни именно в готовности «погубить себя» ради другого (ср.
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de glicemia (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situaçãovatican.va vatican.va
Ты хочешь дать Барри наркотик, чтобы он бежал быстрее?
Sou um suspeito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, ваш муж имел проблемы с азартными играми или наркотиками?
Deve ser legal para você tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она принимала наркотики вместе с ним?
Também gosto de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запрет наркотиков не останавливает людей от их употребления.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalted2019 ted2019
Позднее, после того как было накоплено больше данных, он написал: «Сейчас я убежден в том, что марихуана — самый опасный наркотик, с которым мы должны бороться: 1.
De qualquer forma...Te vejo por aí, Cadiejw2019 jw2019
Раньше я думал, что это побочный эффект от наркотиков на которые они меня подсадили.
Tenho que chegar ao colegial ano que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы могли бы открыть первоклассное заведение по продаже наркотиков.
X, o futuro do rock ' n ' rollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вокалист Энтони Кидис, который вновь «подсел» на кокаин и героин после пяти лет воздержания, сочинял тексты с более философским подходом, уделив особое внимание теме наркотиков и тяжёлых последствий их приёма.
Vou rebentar- lhe com os miolosWikiMatrix WikiMatrix
После пяти дней трезвости Кидис решил снова начать принимать наркотики, чтобы отпраздновать написание новых песен.
Bem, se você não quer compreender qual é o meu ponto de vistaWikiMatrix WikiMatrix
Ты принимаешь наркотики?
É muito, muito românticoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Теперь он считает себя законопослушным гражданином потому что всего лишь торгует наркотиками.
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Ваттана же были обвинения за наркотики.
Isto tem que pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня аллергия на наркотики.
Os gladiadores... revoltaram- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Узнав о том, почему люди умирают, а также о том, как разрешатся проблемы человечества, многие люди были побуждены избавиться от пристрастия к наркотикам.
Fui # segundos mais rápidojw2019 jw2019
Я не смогу получить ордер на тест на наркотики.
Que tens a dizer em relação a isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я тоже не верил в наркотики.
Que tal você e eu resolvermos isso aqui e agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бен накачал тебя наркотиками, и теперь у тебя ломка.
Aquilo é problema nossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оливер, одному богу известно, что было в этом наркотике.
Sabe o que é uma tartaruga?- ClaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.