ни хуя себе oor Portugees
ни хуя себе
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
foda-se
porra
que porra/merda/bosta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ни хуя себе сюрприз, Мик.
Está ficando estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну ни хуя себе!
Jack, espera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну ни хуя себе.
Mesmo se nunca vi antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе!Ты глянь, какой здоровенный!
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.opensubtitles2 opensubtitles2
Ни хуя себе, не позвонил!
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе, чел!
Estou a tratar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе.
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе, вот это круто.
Esses, posso fazê- los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе!
Não xinguem na frente de uma moçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе, как меня прёт.
O que tem o Universo a ver com isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни хуя себе.
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќу ни ху € себе.
As minhas ultimas reuniões, resolveram- se mais rápido que o esperadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ох ни хуя ж себе.
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но только вот китаёза Хёрста, подмявший под себя переулок, чёт меня ни хуя не радует.
Certo, temos de achar um nome para a bandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.