река ниагара
rio niagara
ниагара oor Portugees
ниагара
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
niágara
Виктория, Ниагара и Игуасу, расположены в нижних течениях рек.
Victoria, Niágara e aqui, Iguaçu, e são apenas encontrados em rios de curta distância.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ниагара
ru
Ниагара (корабль)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Rio Niágara
Niagara
ru
Ниагара (фильм, 1953)
Это будет как Ниагара у меня в постели.
Vai ser como ter as Cataratas de Niagara debaixo dos lençóis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они жили недалеко от форта Ниагара и слышали выстрелы, когда на форт напали во время войны 1812 года.
A lei municipal #- B proíbe que se toque qualquer instrumento musical em lugares públicos com fins comerciais sem uma licençaLDS LDS
Они оба из Ниагары.
O que queres dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приношу свои извинения Ниагаре!
Sò se eu näo o puder evitarLiterature Literature
ИСПАНСКАЯ КАНАТНАЯ ДОРОГА НАД НИАГАРОЙ
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivajw2019 jw2019
Каждый день я думаю о нашем медовом месяце на Ниагаре, и отдаюсь на волю водопада.
Estão todos vaziosLiterature Literature
Директор, агенты. Вопреки заявлениям СМИ, пожар на камбузе корабля ВМС Ниагары не был случайным.
Vai receber um sinal de ocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Источником огромного количества воды, которая поступает в короткую реку Ниагара (56 километров), служат четыре из пяти Великих Американских озер.
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogasjw2019 jw2019
Нам известно, что он был на борту Ниагары, когда вспыхнул пожар.
Assunto: Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А спустя тридцать лет увидел свою идею, претворённую в жизнь на Ниагаре, и изумился непостижимой тайне мысли.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaLiterature Literature
Я проверила каждый отель, мотель и Тим Хортонсе в Ниагаре.
Devíamos abraçá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же ещё две ночи в Ниагара Фолс.
A minha permiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды большая группа делегатов, приплывшая на корабле «Ниагара», заболела морской болезнью.
Z)-docos-#-enoato de octadecilojw2019 jw2019
НИАГАРА ФОЛС.
Então o dispositivo será ineficaz em mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он прошел несколько кварталов в сторону Ниагара-сквер, где должен был начаться марш.
E se enfiltre nessa tagarelice de mulherLiterature Literature
Мы остановились у Ниагары, но очень далеко от водопада, так что я не смогла на него посмотреть.
Lembro de alguma coisaLiterature Literature
Были Ниагара, но катаракты песка, будете ли вы путешествовать свою тысячу миль, чтобы увидеть это?
Eu espero que ela gosteQED QED
Вы сказали, что эрозия на Ниагаре продолжается уже более 12 000 лет.
Não podem provar nada dissojw2019 jw2019
Я въезжаю в городок Ниагара, причудливое гетто, где живут чернокожие и итальянские иммигранты.
Fique paradoLiterature Literature
Отвезу тебя на Ниагару, если мне не надоест вода до этого времени.
Deus, eu tenho renunciadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От Мака пришло письмо с сообщением о его женитьбе, поездке в свадебное путешествие на Ниагару и «скором прибавлении».
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasLiterature Literature
Мой дядя увидел свою жену только перед свадьбой, а потом она свалилась с парохода во время их свадебного путешествия по Ниагаре, так-что я просто не хочу рисковать.
Se ela estivermorta, nada de mal poderá ser feito a elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 года, канадец, один из тех немногих заключенных Ниагары, что никак не связаны с Братством Сомнений.
Acho que é muito importante ter...... o carro certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и на Ниагаре.
Não seido que está falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как те самые, в которых Мерелин была на Ниагаре.
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это будет как Ниагара у меня в постели
Tenente Dan, esta é a minha Jennyopensubtitles2 opensubtitles2
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.