счёт в обратном направлении
contagem regressiva
обратный счёт oor Portugees
обратный счёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
contagem regressiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Первая статья этого обратного счета - единственно неоспоримая статья.
Indicações impressas nas folhas de registoLiterature Literature
Стало быть, ничто так любовно не оберегается, как обратный счет.
E este homem na colina vem salvá- losLiterature Literature
Обратный счет составляется тут же, вечером, в день протеста.
Quer dizer, ele parece um... um... um marinheiro brutoLiterature Literature
Тут необходимо знакомство с обратными счетами, авансами, исчислениями процентов.
O papai está soltando pipa!Literature Literature
Помнишь, мы говорили об обратном счёте от 10?
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проследим теперь путь, который проделывает обратный счет на парижской бирже.
Vocês sempre acreditaram no Hogfather, certo?Literature Literature
Упорное преодоление небольших трудностей, даже таких нелепых, как 50 щелчков пальцами или обратный счёт от 100 через 7, на самом деле — научно обоснованный способ укрепить вашу силу воли.
Eu vou para Montrealted2019 ted2019
Тебе, поэтому, очень важно знать обратный счет, который закончится вскоре уничтожением этой системы вещей, находящейся под контролем сильного невидимого правителя мира — Сатаны Дьявола (Иоанна 12:31; 2 Коринфянам 4:3, 4).
Tome...... consiga bons lugaresjw2019 jw2019
Он пересылал деньги в Тель-Авив, потом переводил их в Панаму и обратно на счета своих магазинов.
Uma mesa de tracção motora para distender a espinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если этого не сделать, вся сумма будет зачислена обратно на счет вашего аккаунта и выплаты вам будут приостановлены.
Minha mãe mandou uma coisasupport.google support.google
В кухне он цветным карандашом нацарапал на обратной стороне счета за молоко: ВСЕ КОНЧЕНО.
Saia do meu caminho!Literature Literature
Однажды он застал меня за тем, как я рисую кусок городского пейзажа на обратной стороне счета-фактуры.
Devem balançar as panochas por todo o lugarLiterature Literature
Миллион долларов первому сукиному сыну за этим столом, который вернет счета обратно.
Nós dois estamos enquadrados, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отрежь любую конечность у вампира, кроме головы — она отрастет обратно в два счета.
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroLiterature Literature
Ему необходимо получить деньги обратно на свой счет сегодня.
isobutirato de #-fenil-#-propeno-#-iloLiterature Literature
Я положила деньги обратно на твой счёт
Nas florestas por trás da casa de Kailashopensubtitles2 opensubtitles2
Да, Гюнтер — непредсказуемый человек, зато готов слетать туда-обратно за собственный счет.
Tudo o que fizemos a noite o cansou muitoLiterature Literature
С него начинается духовное возрождение, которое в конечном счете ведет обратно в присутствие Божье.
Ninguém se mexe!LDS LDS
Таким образом, вы можете использовать её для понимания себя за счёт циклической обратной связи.
É o meu jornal, Star- Ledgerted2019 ted2019
А ваш банковский счет утверждает обратное.
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сложил счет сунул обратно в конверт и спрятал в карман рубашки.
Concordo totalmenteLiterature Literature
Обратный проезд запишите за счет конторы.
Também não tenho nada para dizer a eleLiterature Literature
Как и любые теории, построенные на логике, время от времени они совершенствуются за счет адаптивной обратной связи. 3.
Bem, eu gostaria de comerLiterature Literature
Тереза не выходила к нему так долго, что он, в конечном счете, побрел обратно в Сохо.
Não sei o que estás a dizer, meuLiterature Literature
На обратной стороне был написан номер счета: 477-ОБ-19584, “Онтарио Банк”, Фрипорт
A sua famíIia tinha dinheiro, não?Literature Literature
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.