уфология oor Portugees

уфология

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

ufologia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ovnilogia

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Уфология

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

ufologia

naamwoord
ru
Наука, изучающяя НЛО
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В ответ на просьбу от уфологов дать им знать, представляет ли фото интерес для властей, Министерство обороны Великобритании официально заявило, что фото Темплтона их не интересует.
Seria uma pena se alguém enviasse uma nota ao Carl Jenkins dizendo que há algo de suspeito quanto ao acidente de Dwight StevensonWikiMatrix WikiMatrix
Изображение было широко растиражировано в современных газетах и завоевало внимание уфологов.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoWikiMatrix WikiMatrix
Один уфолог попрекал меня тем, что я не признаю «4400 случаев, зафиксированных в 65 странах».
Num incêndio?Literature Literature
Хм, я не думаю что этот парень уфолог.
É questão de tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, если хотите, уфолог.
Do presente.EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Астрофизик и уфолог, разве это не как кошка с собакой?
Achei isso muito queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сама идея иных измерений порождена не уфологией или нью-эйджем.
Neste contexto, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias deliberou que uma medida pode ser selectiva ainda que abranja (empresas de) todo um sectorLiterature Literature
По словам уфолога Дональда Кихо (англ.)русск., который позже стал директором Национального исследовательского комитета по воздушным феноменам (англ.)русск., ссылавшегося на источники в Пентагоне, поиск был предпринят для обнаружения двух обращавшихся вокруг Земли объектов, обнаруженных радаром дальнего действия в середине 1953 года.
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeiraWikiMatrix WikiMatrix
Я Виктор Финч, веду репортаж для " Непризнанной уфологии "
Parece que uma bomba caiu aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, эта дурацкая группа уфологов.
Quem falou de mamãe?Você não almoçou com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скептики утверждают, что сближение между теориями заговора о Новом Мировом Порядке и инопланетном вторжении — это не только продукт эпохи повсеместного недоверия правительству и популярности гипотез инопланетного происхождения НЛО, но и фактического объединения сил между ультраправыми и уфологами.
Bem, é claro que os seus pais não vão deixar você ir!WikiMatrix WikiMatrix
Джон Алва Киль (англ. John Alva Keel, 25 марта 1930 г. Нью-Йорк — 3 июля 2009 г., там же) — американский журналист, работавший в области мистики и уфологии.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroWikiMatrix WikiMatrix
Племя уфологов не обращало внимания на эти произведения искусства.
Condutor, pare mais à frente!Literature Literature
Некоторые современные уфологи полагают, что целями на самом деле являлись инопланетные космические корабли.
Como o lansoprazol tem um mecanismo de acção semelhante ao do omeprazol e ambos aumentam o pH gástrico, a declaração seguinte é feita por analogia com o omeprazolWikiMatrix WikiMatrix
Многие уфологи и те, кто называет себя инопланетянами в человеческом теле, говорят, что для передвижения космические корабли, в общем-то, не требуются.
Assunto: Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos emjw2019 jw2019
Одно из самых провокационных совпадений уфологии и секретности — так называемые документы MJ-12.
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTULiterature Literature
Он уфолог.
Ele sabe muito bem o que está fazendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В своей книге «Report on Communion» Эд Конрой пишет, что «серьезные уфологи [исследователи НЛО] со знанием психологических и социальных наук» проводят также сравнительные исследования «„гостей в спальне“, духов, полтергейстов, призраков, религиозных видений и того, что считается демонами».
Se se poupar, sinto que é homem para agüentarjw2019 jw2019
Режиссёр также консультировался у экспертов-уфологов, военных, и представителей ЦРУ, чтобы использовать необходимые для фильма сведения.
Não está prestando depoimentoWikiMatrix WikiMatrix
В прошлом году на слёте уфологов в Вегасе я познакомился с девушкой, и каким-то образом мой телефон оказался у неё...
Não te disse que ela nunca se casaria com aquele maldito Humperdinck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.