хвостовой плавник oor Portugees
хвостовой плавник
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
barbatana caudal
lobo da cauda de baleia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рыбка-чистильщик очищает ее с головы до хвостового плавника, удаляя все инфицированные ткани.
Então... olhe, talvez isto não vá funcionarjw2019 jw2019
Отец объяснил Дороти, что рыба плавает, быстро двигая хвостовым плавником, чтобы протолкнуться сквозь толщу воды.
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.ted2019 ted2019
Характерные особенности латимерии — трехраздельный хвостовой плавник и синяя окраска с белыми точками.
Será que ele não tem nada melhor para fazer?jw2019 jw2019
Хвостовой плавник, виляющий из стороны в сторону, когда она рванулась убивать.
Uma mulher está prestes a ligar- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У ламантинов хвостовой плавник овальный, а у дюгоней — треугольный, как у дельфина.
Uther só vê inimigosjw2019 jw2019
Вся рыба чёрная, за исключением двух белых колец возле хвостового плавника и светлого пятна на носу, который иногда может переходить в полосу на спине.
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e BaileyWikiMatrix WikiMatrix
Мы наблюдали за их брачными играми: как они переворачивались на спину, пускали фонтаны воды и ныряли на глубину, словно красуясь своими хвостовыми плавниками (хвостами).
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em Malibujw2019 jw2019
Они могут дрейфовать, подолгу держа хвост над водой; с шумом хлопать хвостовым плавником и эффектно выпрыгивать высоко вверх, падая с кучей брызг и оглушительным всплеском, что хорошо заметно издалека.
Tudo o que disse é verdadejw2019 jw2019
К тому же между хвостовым и спинным плавниками ворвань пронизана плотной сетью коллагеновых и эластиновых волокон перекрестной структуры, благодаря чему хвост обладает гибкостью и накапливает механическую энергию.
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadajw2019 jw2019
Этот хвостовой отдел, снабженный органами зрения и похожими на плавники конечностями, отделяется от тела червя и поднимается на поверхность воды.
Como a naves estava presa e acabou com todo seu combustível durante a queima, a lua saiu de sua órbitajw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.